Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
compared to
Polish translation:
w odróżnieniu/ inaczej niż w przypadku...
Added to glossary by
Marian Krzymiński
Mar 2, 2011 16:46
13 yrs ago
English term
compared to
English to Polish
Other
Construction / Civil Engineering
Compared to the regular reinforcement in the current zone of the wall, additional reinforcement must be provided within the opening
Jak to zgrabnie ująć po polsku, unikając 'w stosunku do', 'w porównaniu do"?
Jak to zgrabnie ująć po polsku, unikając 'w stosunku do', 'w porównaniu do"?
Proposed translations
(Polish)
| 4 +2 | w odróżnieniu/ inaczej niż w przypadku... |
Marian Krzymiński
|
Change log
Mar 9, 2011 23:34: Marian Krzymiński Created KOG entry
Mar 10, 2011 04:44: Marian Krzymiński changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/624074">Marian Krzymiński's</a> old entry - "compared to"" to ""w odróżnieniu/ inaczej niż w przypadku...""
Proposed translations
+2
16 mins
Marian Krzymiński
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Accurate, experienced well educated
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
592
Selected
w odróżnieniu/ inaczej niż w przypadku...
IMHO
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...