Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cable entry roof
Polish translation:
płyta górna z wejściem kablowym
Added to glossary by
Monika Szyszlowska
Dec 15, 2011 19:46
12 yrs ago
9 viewers *
English term
cable entry roof
English to Polish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
glosariusz/produkty IT i
Product Description Knürr DCM Data Center Ready Rack - rack - 40U
Package Content: Velcro straps, side panels, perforated doors, cable entry roof
Package Content: Velcro straps, side panels, perforated doors, cable entry roof
Proposed translations
(Polish)
4 +1 | płyta górna z wejściem kablowym | Bartosz Bachurski |
Proposed translations
+1
12 hrs
Selected
płyta górna z wejściem kablowym
Ew. z otworem pod przepust kablowy. Generalnie w panelach szaf serwerowych fabrycznie wykonuje się otwory pod przepusty kablowe. Niekiedy są one wyposażone w przepust, ale nie zawsze.
Niekiedy panel górny/płytę górną nazywa się dachem, ale ja osobiście unikam tego drugiego wariantu ze względu na skojarzenia z budynkami.
Niekiedy panel górny/płytę górną nazywa się dachem, ale ja osobiście unikam tego drugiego wariantu ze względu na skojarzenia z budynkami.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
Something went wrong...