Glossary entry

English term or phrase:

8-key rollover

Polish translation:

rozpoznawanie 8 klawiszy jednocześnie

Added to glossary by Polangmar
Apr 30, 2012 22:10
12 yrs ago
English term

8-key rollover

English to Polish Tech/Engineering IT (Information Technology) IT i sprzęt elektroniczn
Product Description: A4tech X7 Super-Combo15 Programable Gaming G800V - keyboard
Features: 8-key rollover
Proposed translations (Polish)
4 rozpoznawanie 8 klawiszy jednocześnie
Change log

May 11, 2012 19:56: Polangmar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/106747">Monika Szyszlowska's</a> old entry - "8-key rollover"" to ""rozpoznawanie 8 klawiszy jednocześnie""

Proposed translations

34 mins
Selected

rozpoznawanie 8 klawiszy jednocześnie

Można dodać "wciśniętych": rozpoznawanie/obsługa 8 klawiszy wciśniętych jednocześnie

Advanced 8-key rollover to avoid ghost key
http://karachi.olx.com.pk/a4tech-gaming-keyboard-x7-g800v-ii...

Jednym z najistotniejszych parametrów klawiatur dla graczy jest prawidłowa identyfikacja klawiszy. Brzmi to banalnie bo przecież każda klawiatura musi właściwie reagować na wciśnięte przyciski. Jednak w przypadku urządzeń przeznaczonych dla graczy liczy się nie tyle samo rozpoznanie wciśniętego klawisza, a ich ilość. Chodzi tu o możliwość stosowania całych kombinacji jednocześnie wciśniętych klawiszy bez obawy o wystąpienie tzw. efektu ducha (Ghost Key). Jest to niezwykle ważne zarówno dla grających w szybkie, dynamiczne strzelaniny, jak i strategię pokroju StarCrafta.
I tak producent Gigabyte Aivia K8100 chwali się, że ta klawiatura rozpoznaje prawidłowo nawet do 20 jednocześnie wciśniętych klawiszy. Nie określa jednak czy chodzi o klawisze umieszczone koło siebie czy rozrzucone po całej klawiaturze. Nasze testy, w których z racji ilości przycisków musiały wziąć udział 2 osoby (palce u nóg nie wchodziły w grę) pokazały, że Gigabyte Aivia faktycznie może zadowolić wszystkich uber graczy. Klawiatura rozpoznaje bowiem 15 wciśniętych naraz klawiszy i to rozmieszczonych po obu jej stronach.
http://www.conowego.pl/testy/test-16-klawiatur-dla-graczy-45...[page]=1
Klawiatura wykorzystuje także mechanizm N-Key Rollover, dzięki któremu możliwe jest naciśnięcie do sześciu klawiszy jednocześnie.
http://tinyurl.com/7o2kfr7

Możliwe będzie również wciśnięcie aż 20 klawiszy jednocześnie bez efektu opóźnienia.
http://nvision.pl/News-15-p1.html

...umożliwiać wciśnięcie i rozpoznanie do 26 klawiszy jednocześnie..
Podstawową zaletą tej klawiatury jest możliwość rozpoznawania do 7 wciśniętych klawiszy jednocześnie.
http://tinyurl.com/cv929w7
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search