Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
meet the concern
Polish translation:
uwzględnić dążenia
Added to glossary by
Polangmar
Apr 28, 2008 15:32
16 yrs ago
1 viewer *
English term
meet the concern of
English to Polish
Law/Patents
Law (general)
Dokument w sprawie wprowadzenia środków technicznych na rzecz ochrony zasobów połowowych na wodach UE.
(...) the Regulation should favour the application of a procedure for adoption of new rules through comitology procedure. This approach is intended to meet the concern of Member States to reduce or eliminate interim technical measures from the annual TAC and quota regulation, while taking account of the fact that the application of technical measures is very often a matter of urgency.
(...) the Regulation should favour the application of a procedure for adoption of new rules through comitology procedure. This approach is intended to meet the concern of Member States to reduce or eliminate interim technical measures from the annual TAC and quota regulation, while taking account of the fact that the application of technical measures is very often a matter of urgency.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | uwzględnić dążenia |
Polangmar
|
| 4 | wziąć pod uwagę zastrzeżenia |
legato
|
| 4 | uwzgednic obawy |
Malina9
|
Change log
Apr 30, 2008 17:36: Polangmar Created KOG entry
Proposed translations
1 day 5 hrs
Selected
uwzględnić dążenia
is intended to meet the concern of - ma na celu uwzględnienie dążeń
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję pięknie za pomoc"
4 mins
wziąć pod uwagę zastrzeżenia
?
Note from asker:
| dziękuję |
2 hrs
uwzgednic obawy
...
Note from asker:
| dziękuję |
Something went wrong...