Glossary entry

English term or phrase:

conscious sedation

Polish translation:

świadoma sedacja

Added to glossary by Anna Biernacka-Wierzbicka
Sep 14, 2013 20:47
10 yrs ago
30 viewers *
English term

conscious sedation

English to Polish Medical Medical: Dentistry
General anaesthesia, IV, sedation, regulations that govern conscious sedation, anxiety control in denstistry,
Drugs

Fragment opisu kursu na pielęgniarkę stomatologiczną
Proposed translations (Polish)
4 świadoma sedacja

Proposed translations

8 mins
Selected

świadoma sedacja

http://pl.wikipedia.org/wiki/Sedacja

--------------------------------------------------
Note added at   18 min (2013-09-14 21:05:58 GMT)
--------------------------------------------------

świadoma sedacja/ świadome uspokojenie

https://www.google.pl/search?client=opera&q="świadoma sedacj...

...świadoma sedacja podczas krótkich zabiegów diagnostycznych, operacyjnych...

...świadoma sedacja poprzez wdychanie mieszaniny podtlenku azotu i tlenu lub dożylne podanie midazolamu...

Uzyskanie świadomego uspokojenia opisywane jest po zastosowaniu najczęściej odpowiednio dobranej dawki fentanylu z midazolamem. Świadoma sedacja.
www.wbc.poznan.pl/Content/185583

tzw. świadoma sedacja. Polega to na podawaniu leków, które znoszą uczucie bólu i sprawiają, że pacjent podczas wykonywania badania, jest utrzymywany w...
zdrowiewkrakowie.pl/archives/22.1.2011.pdf‎

W niektórych przypadkach, świadoma sedacja (lek podawany dziecku do picia lub podane przez żyły) jest używany. Ponieważ istnieje wiele...
http://www.fiziaponczoszanka.pl/blog/pierwsza-rzecza-do-zrob...



Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search