Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Rhadamanthine figure
Polish translation:
osoba surowa i sprawiedliwa
Added to glossary by
DorotaLondon
Jul 8, 2012 17:09
11 yrs ago
English term
Rhadamanthine figure
English to Polish
Art/Literary
Religion
Philosophical
The theme of dualism also pervades the work of the German philosopher Friedrich Nietzsche (1844–1900). He introduced his own version of Zarathustra in the form of a Rhadamanthine figure who confronts his listeners about their failure to examine their moral codes or faiths. In this celebration of individuality, of joyful self-sufficiency, Zarathustra, after ten years living alone on a mountain, descends to proclaim that God is dead and that man needs to overcome, to become an Übermensche.
Proposed translations
(Polish)
5 | osoba surowa i sprawiedliwa | Dorota Zegarowska |
Change log
Jul 8, 2012 17:09: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
48 mins
Selected
osoba surowa i sprawiedliwa
Rhadamanthine http://www.merriam-webster.com/dictionary/rhadamanthine
--------------------------------------------------
Note added at 2 dni 3 godz. (2012-07-10 20:49:56 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Dziękuję :)
--------------------------------------------------
Note added at 2 dni 3 godz. (2012-07-10 20:49:56 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Dziękuję :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
http://www.pseudodictionary.com/search.php?letter=r&browsest...
http://pl.wikipedia.org/wiki/Radamantys
http://portalwiedzy.onet.pl/47893,,,,radamantys,haslo.html