Glossary entry

English term or phrase:

self-advocacy

Polish translation:

samostanowienie

Added to glossary by Letra
Sep 13, 2013 01:41
10 yrs ago
8 viewers *
English term

self-advocacy

English to Polish Social Sciences Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Wycinek z wikipedii dla przybliżenia:
The self-advocacy movement is (in basic terms) about people with disabilities speaking up for themselves. It means that although a person with a disability may call upon the support of others, the individual is entitled to be in control of their own resources and how they are directed. It is about having the right to make life decisions without undue influence or control by others.
Change log

Sep 22, 2013 17:14: Letra Created KOG entry

Discussion

eva123 (asker) Sep 15, 2013:
self-adwokatura Znalazłam taki termin i wygląda on na dość utarty w środowiskach zajmujących się osobami niepełnosprawnymi.

Proposed translations

+1
2 hrs
Selected

samostanowienie

Za słownikiem The New Kosciuszko Foundation Dictionary.
Peer comment(s):

agree yastee : w kontekście ostatniego zdania definicji
4 hrs
Dzięki
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs

samodzielne występowanie we własnych sprawach

samodzielne występowanie we własnych sprawach (przez osoby niepełnosprawne), samodzielna obrona własnych praw
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search