Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tailback
Polish translation:
zawodnik grający w obronie / obrona
Added to glossary by
Dominika Schoenborn
May 9, 2005 18:42
19 yrs ago
English term
tailback
English to Polish
Other
Sports / Fitness / Recreation
By the way, coach gave me your old position. You're looking at the starting tailback for this Friday's game
futbol amerykanski
futbol amerykanski
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | zawodnik grający w obronie / obrona |
lim0nka
|
| 3 | zawodnik formacji running back |
robwoj
|
Proposed translations
+1
15 mins
Selected
zawodnik grający w obronie / obrona
tailback - WordNet (r) 2.0 (August 2003) :
tailback
n 1: (football) the person who plays tailback
2: the position of the offensive back on a football team who
lines up farthest from the line of scrimmage
http://onlinedictionary.datasegment.com/word/tailback
tailback
n 1: (football) the person who plays tailback
2: the position of the offensive back on a football team who
lines up farthest from the line of scrimmage
http://onlinedictionary.datasegment.com/word/tailback
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzieki"
18 mins
zawodnik formacji running back
wydaje mi się, że nazw pozycji graczy nie należy tłumaczyć
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2005-05-09 19:11:53 GMT)
--------------------------------------------------
.. ponieważ w Polsce jest to sport mało znany i chyba przepisy nie zostały dostosowane do naszych realiów.
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2005-05-09 19:11:53 GMT)
--------------------------------------------------
.. ponieważ w Polsce jest to sport mało znany i chyba przepisy nie zostały dostosowane do naszych realiów.
Something went wrong...