Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
a midyear football junior college transfer
Polish translation:
opis...
Added to glossary by
Jolo
Jun 25, 2007 09:39
16 yrs ago
5 viewers *
English term
a midyear football junior college transfer
English to Polish
Other
Sports / Fitness / Recreation
National Letter of Intent -Collegiate Commissioners Association
Financial Aid Requirements. At the time I sign this National Letter of Intent, I must recive a written offer of athletics financial aid applicable for the entire 2007-2008 academic year from the institution named in this document.The offer shall list the terms and conditions of the award, including the amount and duration of the financial aid. ( A MIDYEAR FOOTBALL JUNIOR COLLEGE TRANSFER must receive a written offer of athletics financial aid applicable for the remainder of the 2006-2007 academic year).
Proposed translations
1 hr
Selected
opis...
Transfer zawodnika (footballu amerykańskiego) w środku roku do uczelni (tutaj chodzi o dwuletni college).
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-06-25 11:16:02 GMT)
--------------------------------------------------
Nie doczytałem się dokłanie, raczej będzie:
Zawodnik footballu amerykańskiego transferowany w środku roku (do uczelni)... musi otrzymać ofertę na piśmie...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-06-25 11:16:02 GMT)
--------------------------------------------------
Nie doczytałem się dokłanie, raczej będzie:
Zawodnik footballu amerykańskiego transferowany w środku roku (do uczelni)... musi otrzymać ofertę na piśmie...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...