Glossary entry

English term or phrase:

blue jay

Polish translation:

modrosójka błękitna; Cyanocitta cristata

Added to glossary by maryjeczka
Feb 6, 2006 15:30
18 yrs ago
2 viewers *
English term

blue jay

English to Polish Other Zoology birdies
polnocnoamerykanski ptak.. jay to sojka, wiec moze to sojka niebieska??
Proposed translations (Polish)
4 +3 modrosójka błękitna
5 -1 sójka błękitna

Proposed translations

+3
31 mins
Selected

modrosójka błękitna

Peer comment(s):

agree Jakub Szacki : sure
37 mins
:-) Thx
agree bartek : e, nie ma co wierzyc slwonikom :-)))
50 mins
:-) ale dzięki temu każdy z nas ma swoje małe (lub większe ;-)) poletko, pzdr
agree PAS : za piękny link// już siedzi. :-)
3 hrs
:-) Dzięki! polecam "do zakładek"
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dzieki"
-1
6 mins

sójka błękitna

PWN Oxford.
Peer comment(s):

disagree Jakub Szacki : PWN Oxford nie nadaje się do nazw zwierz±t i roslin
1 hr
dobrze wiedzieć! thx!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search