Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
system compensation for servomotors
Russian translation:
Адаптация системы для сервомоторов
Added to glossary by
Iouri Belov
Dec 18, 2006 14:43
17 yrs ago
English term
Finland
Experienced professional translator
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Swedish to Russian, French to Russian, and 2 more.
system compensation for servomotors
English to Russian
Tech/Engineering
Automation & Robotics
"System compensation for servomotors.
Servomotors must be used in close loop by using encoder feedback. "
Меня интересут, какой предлог здесь лучше употребить для "for". Спасибо.
Servomotors must be used in close loop by using encoder feedback. "
Меня интересут, какой предлог здесь лучше употребить для "for". Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | Адаптация системы для сервомоторов |
Enote
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
Адаптация системы для сервомоторов
или .. к сервомоторам
В режиме замкнутого контура необходимо использовать сервомоторы, подключив их энкодеры/датчики углового положения в цепь обратной связи
В режиме замкнутого контура необходимо использовать сервомоторы, подключив их энкодеры/датчики углового положения в цепь обратной связи
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...