Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
CVT transient overreach
Russian translation:
удлинение зоны действия защиты за счет переходного процесса в ТН с ёмкостным делителем
Added to glossary by
Igor Blinov
Dec 2, 2010 18:25
13 yrs ago
1 viewer *
English term
transient overreach
English to Russian
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
и снова здравствуйте,
нашел определение данного термина:
http://books.google.ru/books?id=4A3Kw3fgNusC&lpg=PA89&ots=pe...
и даже на русском:
При коротком на линии происходит переходный процесс в цепи конденсатора делителя и индуктивности линии, причём в начальный момент, когда должна отработать первая ступень ДЗ, напряжение занижается и реле считает что короткое ближе чем на самом деле и зона действия ступени ДЗ увеличивается; это явление известно как CVT transient overreach. Встречается у изделий любых фирм
нашел определение данного термина:
http://books.google.ru/books?id=4A3Kw3fgNusC&lpg=PA89&ots=pe...
и даже на русском:
При коротком на линии происходит переходный процесс в цепи конденсатора делителя и индуктивности линии, причём в начальный момент, когда должна отработать первая ступень ДЗ, напряжение занижается и реле считает что короткое ближе чем на самом деле и зона действия ступени ДЗ увеличивается; это явление известно как CVT transient overreach. Встречается у изделий любых фирм
Proposed translations
(Russian)
| 4 | удлинение зоны действия защиты за счет переходного процесса в ТН с ёмкостным делителем |
Igor Blinov
|
| 3 | переходное перенапряжение |
Alar
|
Change log
Dec 13, 2010 08:36: Igor Blinov Created KOG entry
Proposed translations
49 mins
Igor Blinov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Precision Powered by Knowledge
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
333
Selected
удлинение зоны действия защиты за счет переходного процесса в ТН с ёмкостным делителем
CVT = Capacitor Voltage Transformer = измерительный ТН с ёмкостным делителем
негативный эффект проявляется в "плавании" защищаемой зоны ДЗ вследствие неопределенности момента к.з., однако это явление не стоит преувеличивать, поскольку эффект легко устраняется введением реле выдержки времени
негативный эффект проявляется в "плавании" защищаемой зоны ДЗ вследствие неопределенности момента к.з., однако это явление не стоит преувеличивать, поскольку эффект легко устраняется введением реле выдержки времени
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
переходное перенапряжение
*
Something went wrong...