Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Chinchon
Russian translation:
Чинчхон ( город в Южной Корее)
Added to glossary by
IgorD
May 28, 2002 14:10
21 yrs ago
English term
Chinchon
English to Russian
Other
Geography
Geography
Город в Корее. Пока в русских энциклопедиях ничего не нашла.
Конечно, названия обычно транслитерируются, есть ли здесь тонкости с при транслитерации с корейского?
Конечно, названия обычно транслитерируются, есть ли здесь тонкости с при транслитерации с корейского?
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | Чинчхон |
IgorD
|
| 4 | См. ниже |
Viktor Nikolaev
|
Proposed translations
+1
18 mins
Selected
Чинчхон
Чинчхон
Спросил у кореистов.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-05-28 14:46:05 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.rubricon.ru/bse_ann/..\ann\bse\25_ch\25_ch54176.a...
Спросил у кореистов.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-05-28 14:46:05 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.rubricon.ru/bse_ann/..\ann\bse\25_ch\25_ch54176.a...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое всем спасибо! Выручили!"
23 mins
Viktor Nikolaev
Belgium
Belgium
Native in Russian
Belgium
Over 30 years in freelance translation
Native in: Russian
Works in: French to Russian, English to Russian, German to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
См. ниже
Согласен. Вот подтверждение.
Чо Мён Хи (настоящее имя; псевдоним — Пхосок) (1894 — 20.2.1942), корейский писатель. Родился в дер. Пёгамни, у. Чинчхон, провинция Чхунчхон-Пукто. Один из создателей современной корейской литературы и идеологов Корейской федерации пролетарского...
Чо Мён Хи (настоящее имя; псевдоним — Пхосок) (1894 — 20.2.1942), корейский писатель. Родился в дер. Пёгамни, у. Чинчхон, провинция Чхунчхон-Пукто. Один из создателей современной корейской литературы и идеологов Корейской федерации пролетарского...
Something went wrong...