Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
clone mode
Serbian translation:
režim preslikanog prikaza
Added to glossary by
Aleksandar Skobic
May 2, 2011 09:40
13 yrs ago
1 viewer *
English term
done mode
English to Serbian
Other
IT (Information Technology)
By selecting CLONE, user can use secondary monitor as done mode of primary monitor.
Proposed translations
(Serbian)
4 | režim preslikanog prikaza | Petar Zivanic |
Proposed translations
1 hr
Selected
režim preslikanog prikaza
Rekao bih da se radi o grešci, da nije u pitanju DONE, već takođe CLONE, ali kada se pišu malim slovima ove reči mogu da liče - d podseća na cl. "Clone" (ili mirror) slike na monitoru je preslikani prikaz, koji se razlikuje od proširenog prikaza (extended mode)
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2011-05-02 11:41:16 GMT)
--------------------------------------------------
Tja, dok sam ja odgovorio kolege su me preduhitrile :)
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2011-05-02 11:41:16 GMT)
--------------------------------------------------
Tja, dok sam ja odgovorio kolege su me preduhitrile :)
Example sentence:
Ako koristite stoni računar možda ćete moći da promenite prošireni prikaz u preslikani koristeći softver koji ste dobili sa grafičkom karticom ili upravljački program za ekran.
Reference:
http://windows.microsoft.com/sr-Latn-CS/windows-vista/Troubleshoot-multiple-monitor-problems
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
http://officeone.mvps.org/multi_monitor/multi_monitor_suppor...