Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
food grade
Serbian translation:
(biti dobrog) prehrambenog kvaliteta
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
Apr 24, 2014 20:55
10 yrs ago
16 viewers *
English term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
food grade
English to Serbian
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
Transport of raw material
Inner liners are obligatory.
- Inner liners must be of a good (food grade) quality to prevent any contamination.
- Inner liners must be installed as per suppliers instruction.
- Inner liners must be of a good (food grade) quality to prevent any contamination.
- Inner liners must be installed as per suppliers instruction.
Proposed translations
(Serbian)
| 4 +1 | (biti dobrog) prehrambenog kvaliteta |
LogosART
|
Change log
Apr 24, 2014 20:55: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
14 mins
Selected
(biti dobrog) prehrambenog kvaliteta
Odeljenje za poljoprivredu, prehrambenu i drvnu industriju i
Šumarstvo
Acetic acid food grade - Product made from materials of non-agricultural origin - Definitions, requirements, marking
Sirćetna kiselina prehrambenog kvaliteta - Proizvod dobijen od sirovina koje nisu poljoprivrednog porekla - Definicije,
zahtevi, označavanje
SOURCE:
Republika Srbija
INSTITUT ZA STANDARDIZACIJU SRBIJE
Broj 10978/20-10-01/2009
Datum: 27. 11. 2009. godine
B E O G R A D
PREDLOG
food grade
Web definitions
Considered safe for use in food by the Food and Drug Administration.
Šumarstvo
Acetic acid food grade - Product made from materials of non-agricultural origin - Definitions, requirements, marking
Sirćetna kiselina prehrambenog kvaliteta - Proizvod dobijen od sirovina koje nisu poljoprivrednog porekla - Definicije,
zahtevi, označavanje
SOURCE:
Republika Srbija
INSTITUT ZA STANDARDIZACIJU SRBIJE
Broj 10978/20-10-01/2009
Datum: 27. 11. 2009. godine
B E O G R A D
PREDLOG
food grade
Web definitions
Considered safe for use in food by the Food and Drug Administration.
Peer comment(s):
| agree |
Olivera R
: Да, тражи се само ''прехрамбени квалитет''.
1 hr
|
|
Many thanx! Kind regards!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Discussion
http://hrcak.srce.hr/index.php?id_clanak_jezik=14671&show=cl...
http://www.bardahl.hr/katalozi/finish/2-nsf-proizvodi-za-pre...
http://www.google.hr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=...
http://www.google.hr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=...