Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
button-and-string closure
Spanish translation:
cierre de cordel
Added to glossary by
Darío Giménez
Feb 4, 2010 12:24
14 yrs ago
English term
Spain
Sworn translator English-Spanish
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 1 more.
button-and-string closure
English to Spanish
Other
Paper / Paper Manufacturing
Es un cierre para bolsas de papel formado por un cordel que se enrolla en una especie de botón.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | cierre de cordel |
Darío Giménez
|
Change log
Feb 9, 2010 07:54: Darío Giménez Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 mins
Darío Giménez
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Traduzco, luego existo.
Native in: Spanish , Catalan
Works in: English to Spanish, Spanish, Catalan to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
cierre de cordel
Yo lo traduzco siempre así. :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...