May 9, 2020 00:54
4 yrs ago
3 viewers *
English term

respiratory hygiene

COVID-19 GBK English to Thai Medical Medical (general)
Definition from Collins Dictionary:
Precautions such as coughing into a handkerchief in order to minimize the risk of spreading respiratory illness.
Example sentences:
Therefore, respiratory hygiene and cough etiquette are very important components to protecting yourself from illness and preventing others from becoming ill. (Virginia Department of Health)
Healthcare facilities should ensure the availability of materials for adhering to Respiratory Hygiene/Cough Etiquette in waiting areas for patients and visitors. (Centers for Disease Control)
Given this background, we aimed to describe the public use of respiratory hygiene behaviours during this pandemic and to test out the feasibility of an observational method. (National Center for Biotechnology Info)
Change log

May 5, 2020 00:16: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

May 9, 2020 00:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

May 12, 2020 01:56: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

May 19, 2020 01:54:

Jun 8, 2020 01:56:

Jul 8, 2020 01:55:

Proposed translations

1 day 3 hrs

สุขอนามัยระบบทางเดินหายใจ

พฤติกรรมที่ทำให้มีหรือรักษาสุขอนามัยที่ดีเกี่ยวกับระบบทางเดินหายใจ
Example sentences:
ฝึกสุขอนามัยระบบทางเดินหายใจ เมื่อมีอาการไอ จามให้ปิดปากและจมูกด้วยกระดาษทิชชู่ – ทิ้งกระดาษทิชชู่ลงในถังขยะที่ปิดมิดชิด และทำความสะอาดมือของคุณด้วยการถูแอลกอฮอล์หรือสบู่และน้ำ (ศูนย์ปลูกถ่าย�)
โรคเหล่านี้ใช้หลักเดียวกันในการป้องกัน นั่นก็คือการล้างมือบ่อย ๆ และดูแลสุขอนามัยทางเดินหายใจ (ไอ-จามใส่ข้อพับแขนด้านใน หรือบนกระดาษทิชชูและทิ้งลงในถังขยะที่มีฝาปิด) (อบต.คำนาดี)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search