Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
fantôme spécifique pour l’étalonnage
English translation:
reference/specific phantom for calibration
Added to glossary by
Drmanu49
Dec 16, 2007 21:02
16 yrs ago
4 viewers *
French term
fantôme spécifique pour l’étalonnage
French to English
Science
Medical: Instruments
This concerns the description of a dosimeter to measure the dose limits in radioprotection (ICRU recommendations). The full sentence is:
"Cependant, il n’existe pas actuellement de dosimètre adapté à [la mesure de la dose au cristallin] ni de fantôme spécifique pour l’étalonnage."
I give up on the "ghost image"! Any help more than welcome.
"Cependant, il n’existe pas actuellement de dosimètre adapté à [la mesure de la dose au cristallin] ni de fantôme spécifique pour l’étalonnage."
I give up on the "ghost image"! Any help more than welcome.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | reference/specific phantom for calibration |
Drmanu49
|
Change log
Dec 21, 2007 22:59: Drmanu49 changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/606860">Caroline Vignard (X)'s</a> old entry - "fantôme spécifique pour l’étalonnage"" to ""reference/specific phantom for calibration""
Proposed translations
+1
2 mins
Selected
reference/specific phantom for calibration
Efficacy of Radioprotection in the Prevention of Radiation-Induced Craniofacial .... reference phantom for calibration to establish reference densities, ...
www.plasreconsurg.com/pt/re/prs/fulltext.00006534-200204010...
www.plasreconsurg.com/pt/re/prs/fulltext.00006534-200204010...
Note from asker:
| thanks Drmanu |
| Thanks also for being so prompt in answering - not the first time! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...