Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
formes de découpe adoucies
English translation:
smoothed out undercut
Added to glossary by
Helen Genevier
Jun 29, 2009 17:26
14 yrs ago
2 viewers *
French term
France
formes de découpe adoucies
French to English
Tech/Engineering
Medical: Instruments
subdural grid electrode
Description of a subdural grid electrode (silicone sheet containing electrodes (contacts) in a grid pattern, implanted at the brain surface in epilepsy to monitor electric activity for up to a month).
"FORMES ET DIMENSIONS
Les paramétres :
[...]
Formes de découpe adoucies : Facilite l'insertion, évite l'irritation des tissus."
"FORMES ET DIMENSIONS
Les paramétres :
[...]
Formes de découpe adoucies : Facilite l'insertion, évite l'irritation des tissus."
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | smoothed out undercut |
Michael Lotz
|
Proposed translations
+2
24 mins
Michael Lotz
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
Related KudoZ points
:
24
Selected
smoothed out undercut
http://www.moldmakingtechnology.com/articles/060201.html
découpe refers to "undercut", now used more in electrode manufacture.
the smoothed outis the shape that slips better without damaging tissue
découpe refers to "undercut", now used more in electrode manufacture.
the smoothed outis the shape that slips better without damaging tissue
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Great, thanks Michael :-)"
Something went wrong...