Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
accompagnement
German translation:
Projektbegleitung
Added to glossary by
Aniello Scognamiglio (X)
May 30, 2005 13:43
18 yrs ago
French term
accompagnement
French to German
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
objet: projet ABAB et accompagnement fin UNIVERS
Suite à notre réunion du mercredi, nous tenons à vous remercier encore une fois de votre confiance pour le projet ABAB ainsi que vos différets besoins en solutions.
Arrêt du UNIVERS:
Dans le cadre de la négociation pour poursuivre notre collaboration sur le projet ABAB, nous consentons une réductiond e prix de 300 euro pour le package variateur et gearless Univers actuel, dans la limite de 1500 ensembles.
Suite à notre réunion du mercredi, nous tenons à vous remercier encore une fois de votre confiance pour le projet ABAB ainsi que vos différets besoins en solutions.
Arrêt du UNIVERS:
Dans le cadre de la négociation pour poursuivre notre collaboration sur le projet ABAB, nous consentons une réductiond e prix de 300 euro pour le package variateur et gearless Univers actuel, dans la limite de 1500 ensembles.
Proposed translations
(German)
| 3 +4 | Projektbegleitung |
Aniello Scognamiglio (X)
|
Proposed translations
+4
3 mins
Selected
Projektbegleitung
.
Peer comment(s):
| agree |
Flicka (X)
16 mins
|
| agree |
Mireille Gon (X)
16 mins
|
| agree |
Christiane Dewarumez-Thiele
1 hr
|
| agree |
Michael Hesselnberg (X)
: kannst du nehmen, Julia
2 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank."
Discussion