Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
OS = Option spécifique (Suisse)
German translation:
SPF = Schwerpunktfach (Schweiz)
Added to glossary by
Claire Bourneton-Gerlach
Jun 30, 2006 05:29
17 yrs ago
French term
os
French to German
Social Sciences
Education / Pedagogy
Abkürzung
Auf einem Schweizer Abiturzeugnis
Vor den einzelnen Fächern steht DF1, DF2 usw., OS und OC ...
Danke für Eure Hilfe
Vor den einzelnen Fächern steht DF1, DF2 usw., OS und OC ...
Danke für Eure Hilfe
Proposed translations
(German)
| 4 | SPF |
Claire Bourneton-Gerlach
|
| 4 +1 | Schwerpunkt |
Dittrich
|
Proposed translations
1 hr
Claire Bourneton-Gerlach
Germany
Germany
Native in French
Works in field
Germany
Double diplôme, 40 ans d'expérience
Native in: French
Works in: German to French, French
Related KudoZ points
:
51
Selected
SPF
Format de fichier: Microsoft Excel - Version HTML
25, EF, Ergänzungsfach, OC, Option complémentaire ... 77, SKPH, Schweiz. Konferenz der Rektoren der Pädagogischen Hochschulen, CSHEP, Conférence suisse des ...
www.ksgr-cdgs.ch/Echanges/Abkuerzungen_abreviations.xls
Schwerpunktfach
25, EF, Ergänzungsfach, OC, Option complémentaire ... 77, SKPH, Schweiz. Konferenz der Rektoren der Pädagogischen Hochschulen, CSHEP, Conférence suisse des ...
www.ksgr-cdgs.ch/Echanges/Abkuerzungen_abreviations.xls
Schwerpunktfach
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Und nochmal danke! "
+1
33 mins
Schwerpunkt
z.B.
option spécifique Latin II = Schwerpunkt Latein II.
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2006-06-30 06:08:30 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.msalzgeber.ch/osallemand/
option spécifique Latin II = Schwerpunkt Latein II.
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2006-06-30 06:08:30 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.msalzgeber.ch/osallemand/
Discussion