Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Journalstaatsanwalt/Journalstaatsanwältin
Hungarian translation:
ügyeletes ügyész
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2014-03-30 10:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Mar 27, 2014 08:33
10 yrs ago
4 viewers *
German term
Hungary
Szakfordítások Fachübersetzungen
Native in: Hungarian 
Works in: Hungarian to German, German to Hungarian, Hungarian to English, and 1 more.
Journalstaatsanwalt/Journalstaatsanwältin
German to Hungarian
Law/Patents
Law (general)
Bíróságon felvett jegyzőkönyvben szerepel:
"aufgenommen am .......... von Journal-Staatsanwältin ......."
A Google-ban van kötőjellel és anélkül is.
"aufgenommen am .......... von Journal-Staatsanwältin ......."
A Google-ban van kötőjellel és anélkül is.
Proposed translations
(Hungarian)
| 4 +1 | ügyeletes ügyész |
Pal Toth
|
Proposed translations
+1
15 mins
Selected
ügyeletes ügyész
A Journalrichter (ügyeletes bíró) mintájára
Example sentence:
Az ügyeletes ügyész is kijött, mire én is odaértem...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm!"
Something went wrong...