Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
AGS
Hungarian translation:
településazonosító törzsszám
Added to glossary by
Eva H.
Jun 8, 2009 18:45
14 yrs ago
German term
AGS
German to Hungarian
Bus/Financial
Other
Amtlicher Gemeindeschlüssel - hogy van ennek a magyar fordítása?
Proposed translations
(Hungarian)
| 4 | településazonosító törzsszám |
Eva H.
|
Proposed translations
23 hrs
Selected
településazonosító törzsszám
Der Amtliche Gemeindeschlüssel (AGS), früher auch Amtliche Gemeindekennzahl (GKZ) oder Gemeindekennziffer, ist eine Ziffernfolge zur Identifizierung politisch selbständiger Gemeinden oder gemeindefreier Gebiete.
http://de.wikipedia.org/wiki/Amtlicher_Gemeindeschlüssel
Szerintem ez a magyar megfelelője.
http://74.125.95.132/search?q=cache:LM2-lBPhlgMJ:www.kee.hu/...
--------------------------------------------------
Note added at 23 óra (2009-06-09 18:13:57 GMT)
--------------------------------------------------
Elzászi közigazgatási fogalom.
--------------------------------------------------
Note added at 23 óra (2009-06-09 18:26:02 GMT)
--------------------------------------------------
Ha nem a mai magyar megfelelőjére van szükség, akkor lehet "település vagy körzet azonosító kód" vagy "település azonosító szám".
http://de.wikipedia.org/wiki/Amtlicher_Gemeindeschlüssel
Szerintem ez a magyar megfelelője.
http://74.125.95.132/search?q=cache:LM2-lBPhlgMJ:www.kee.hu/...
--------------------------------------------------
Note added at 23 óra (2009-06-09 18:13:57 GMT)
--------------------------------------------------
Elzászi közigazgatási fogalom.
--------------------------------------------------
Note added at 23 óra (2009-06-09 18:26:02 GMT)
--------------------------------------------------
Ha nem a mai magyar megfelelőjére van szükség, akkor lehet "település vagy körzet azonosító kód" vagy "település azonosító szám".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm"
Something went wrong...