Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
duże wypusty
English translation:
large/prominent/big/substantial protrusions
Added to glossary by
Magczer
Dec 4, 2008 09:17
15 yrs ago
Polish term
duże wypusty
Polish to English
Other
Aerospace / Aviation / Space
Poniżej przedstawiono akceptowalne sposoby uszkadzania nienaprawialnych podzespołów [samolotów]:
i. zeszlifowanie,
ii. spalenie,
iii. usunięcie dużych wypustów lub innych integralnych elementów,
iv. zniekształcenie części na stałe,
v. wycięcie otworów palnikiem lub piłą,
vi. stopienie,
vii. pocięcie na wiele małych części,
i. zeszlifowanie,
ii. spalenie,
iii. usunięcie dużych wypustów lub innych integralnych elementów,
iv. zniekształcenie części na stałe,
v. wycięcie otworów palnikiem lub piłą,
vi. stopienie,
vii. pocięcie na wiele małych części,
Proposed translations
(English)
| 4 | large/prominent/big/substantial protrusions |
maciejm
|
| 3 +1 | large protruding components |
Andrzej Mierzejewski
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
large/prominent/big/substantial protrusions
The problems of aircraft integration of the ejector, and internal and external nozzle losses ... except for large protrusions at the throat of the ejector. ...
adsabs.harvard.edu/abs/1980fdrc.rept
adsabs.harvard.edu/abs/1980fdrc.rept
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
+1
48 mins
Andrzej Mierzejewski
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
M.Sc. Engineer (Mechanics)
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, German to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
40
large protruding components
tak bym próbował.
Something went wrong...