Portuguese to French Tech/Engineering Engineering (general)

Dans la phrase "Deverá ser previsto intertravamento elétrico com chaves fim-de-curso para o sistema de patolas, de modo que impeça o movimento de translação do guindaste quando o mesmo estiver patolado."

Dans un texte sur une grue portuaire.

Merci