Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
Legea de mişcare caracteristică a detalonării
English translation:
the law of motion that is characteristic for relief/backing-off
Added to glossary by
Radu DANAILA
Apr 18, 2013 07:47
11 yrs ago
Romanian term
Romania
Quality in due time!
Native in: Romanian
Works in: Romanian to English, English to Romanian, Romanian to Italian, and 1 more.
Legea de mişcare caracteristică a detalonării
Romanian to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
toothing knives
Legea de mişcare caracteristică a detalonării nu admite ca înfăşurătoare cinematică o suprafaţă de rotaţie cilindru sau con .....
eu am pus: The law of motion characteristic of the clearance does not allow
refuzat
alte opinii???
eu am pus: The law of motion characteristic of the clearance does not allow
refuzat
alte opinii???
Proposed translations
(English)
| 3 | the law of motion that is characteristic for relief/backing-off |
Radu DANAILA
|
Change log
Apr 18, 2013 09:52: Alexandranow changed "Language pair" from "English to Romanian" to "Romanian to English"
Apr 23, 2013 09:01: Radu DANAILA changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1260253">Alexandranow's</a> old entry - "Legea de mişcare caracteristică a detalonării"" to ""the law of motion that is characteristic for relief/backing-off""
Proposed translations
1 hr
Radu DANAILA
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
Not just words!
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: French to Romanian, English to Romanian, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
the law of motion that is characteristic for relief/backing-off
sugestie ...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2013-04-18 09:53:30 GMT)
--------------------------------------------------
se poate folosi si backing-off
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2013-04-23 09:01:13 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
multumesc
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2013-04-18 09:53:30 GMT)
--------------------------------------------------
se poate folosi si backing-off
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2013-04-23 09:01:13 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
multumesc
Note from asker:
| thx..problema e că nu prea le place relief....ce să fac? tot așa pun, dar nu-mi pare mare deosebire |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion