This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
snec
sediu statutar

Glossary entry

Romanian term or phrase:

Aer instrumental

English translation:

instrument/instrumental air

Added to glossary by Radu DANAILA
Nov 9, 2013 16:33
10 yrs ago
9 viewers *
Romanian term

Aer instrumental

Romanian to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering benzi de alimentare
Aerul instrumental este asigurat din reţeaua proprie a societăţii beneficiare (pentru aparatura de masura şi control).
Proposed translations (English)
3 instrument/instrumental air
References
http://www.proz.com/kudoz/romanian_to_en...
Change log

Nov 16, 2013 08:11: Radu DANAILA Created KOG entry

Proposed translations

51 mins
Selected

instrument/instrumental air

Instrumental air class 3 acc. DIN ISO 8573-1
din
http://benelux.burkert.com/products_data/datasheets/DS2731-G...

sau

What is Instrument Air?
Medical Instrument Air is compressed air purified to meet the requirements of the Instrument Society of America and NFPA as an alternative to Nitrogen. Equivalent to Nitrogen in pressure, dryness, and cleanliness, Instrument Air can support multiple medical applications including driving surgical tools, operating pneumatic brakes and tables, central sterile supply, and laboratory air.

http://www.beaconmedaes.com/nfpa-products/air/instrument-air...

--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2013-11-16 08:12:08 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

multumesc
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.

Reference comments

2 hrs
Reference:

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search