Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
Implantare de stent în VD
English translation:
implant stent in RV
Added to glossary by
ION CAPATINA
Sep 7, 2015 20:39
8 yrs ago
10 viewers *
Romanian term
United States
Implantare de stent în VD
Romanian to English
Medical
Medical: Cardiology
Text medical pentru un pacient cu infarct miocardic acut
Textul original arată așa: ".....BCI univascular revascularizată prin angioplastie cu IMPLANTARE DE STENT ÎN VD..."
Termenul "VD" mă nedumerește, unde a avut loc implantul de stent..."
Am folosit IHD pentru BCI (Ischemic Heart Disease).
Mulțumesc anticipat pentru orice sugestie.
Termenul "VD" mă nedumerește, unde a avut loc implantul de stent..."
Am folosit IHD pentru BCI (Ischemic Heart Disease).
Mulțumesc anticipat pentru orice sugestie.
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | implant stent in RV |
liz askew
|
Proposed translations
+2
46 mins
Selected
implant stent in RV
,,
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much, Liz and Lee!"
Reference comments
41 mins
Reference:
see
Right ventricle outflow tract stenting as a method of palliative ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18698548
by P Dryzek - 2008 - Cited by 25 - Related articles
Successful stent implantation into the right ventricle outflow tract was performed. ... Angioplasty, Balloon/instrumentation*; Angioplasty, Balloon/methods; Cardiac .
--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2015-09-07 21:25:40 GMT)
--------------------------------------------------
VD =
Inima (cordul) | Anatomie si fiziologie
anatomie.romedic.ro/inima-cordul
Translate this page
Sep 12, 2012 - Inima este alcătuită din patru cavităţi şi anume: 2 atrii şi 2 ventriculi. .... Artera coronară dreaptă vascularizează ***ventriculul drept***, o porţiune din ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18698548
by P Dryzek - 2008 - Cited by 25 - Related articles
Successful stent implantation into the right ventricle outflow tract was performed. ... Angioplasty, Balloon/instrumentation*; Angioplasty, Balloon/methods; Cardiac .
--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2015-09-07 21:25:40 GMT)
--------------------------------------------------
VD =
Inima (cordul) | Anatomie si fiziologie
anatomie.romedic.ro/inima-cordul
Translate this page
Sep 12, 2012 - Inima este alcătuită din patru cavităţi şi anume: 2 atrii şi 2 ventriculi. .... Artera coronară dreaptă vascularizează ***ventriculul drept***, o porţiune din ...
Discussion
"RV" is most commonly used for "Recreational Vehicle". I hope the surgery did not take place there....lol...
The client should get that "RV" in this context is the "Right Ventricle".
Thank you everybody...