Glossary entry

Russian term or phrase:

турбодетандерная система охлаждения циркуляционной воды

English translation:

circulation water cooling system using a turbo expander (detander)

Added to glossary by Mitali
Oct 9, 2015 19:12
8 yrs ago
Russian term

турбодетандерная система охлаждения циркуляционной воды

Russian to English Tech/Engineering Engineering (general)
ТУРБОДЕТАНДЕРНАЯ СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ЦИРКУЛЯЦИОННОЙ ВОДЫ НА ТЕПЛОВЫХ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ СТАНЦИЯХ, ИСПОЛЬЗУЮЩИХ ГАЗОВОЕ ТОПЛИВО
Change log

Oct 9, 2015 19:19: Natalie changed "Term asked" from "ТУРБОДЕТАНДЕРНАЯ СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ЦИРКУЛЯЦИОННОЙ ВОДЫ" to "турбодетандерная система охлаждения циркуляционной воды" , "Field (write-in)" from "ТУРБОДЕТАНДЕРНАЯ СИСТЕМА" to "(none)"

Proposed translations

+1
35 mins
Selected

circulation water cooling system using a turbo expander (detander)

Turbo expander - Energy efficiency and management in ...
https://sites.google.com/site/.../turbo-detander
In various sources also can be called as detander or turbodetander. As definition provided in wikipedia says, this is a centrifugal or axial flow ...

Forced Circulation Water Cooling System (Automobile)
what-when-how.com/.../forced-circulation-wate...
Forced Circulation Water Cooling System The water-cooling system (Figs. ... Depending on the restriction of the thermostat and radiator, the water pump may ...
Peer comment(s):

neutral Oleg Lozinskiy : Так всё-таки - turboEXPander(?) ИЛИ turboDETander??? Или ЭТО - одно и то же? Все-таки, "расширение" (expansion - даже "турбированное") может отличаться от "сдерживания расширения" (detention - даже "турбированного")?
2 hrs
agree Jack Doughty
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search