Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
электронные узлы на печатных платах
English translation:
PCB electronic units (chips)
Added to glossary by
Dimman
Jul 8, 2004 07:16
19 yrs ago
Russian term
электорнные узлы на печатных платах
Russian to English
Tech/Engineering
Manufacturing
печатные платы - printed circtui board???
Proposed translations
(English)
| 4 | PCB electronic units (chips) |
Dimman
|
| 5 | module boards OR modular circuit boards |
David Mitchell
|
| 4 | (printed) circuit boards |
Kurt Porter
|
Proposed translations
32 mins
Selected
PCB electronic units (chips)
ЛУчше эти платы сокращать - полностью они редко пишутся
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
19 mins
Kurt Porter
Native in English
Experienced translator/interpreter
Native in: English
Works in: Russian to English, English to Russian, English, and 1 more.
Russian term (edited):
���������� ��� �� ����� �����
(printed) circuit boards
Electronic nodes on circuit boards. Printed should probably be omitted.
7 hrs
Russian term (edited):
���������� ��� �� ����� �����
module boards OR modular circuit boards
Both terms are widely used. My TenTec transceivers have "module boards," but also we have
"Replacement modular circuit boards and sensors also facilitate trouble shooting and repair."
[[www.interoceansystems.com/ctd_513d.htm]]
"Replacement modular circuit boards and sensors also facilitate trouble shooting and repair."
[[www.interoceansystems.com/ctd_513d.htm]]
Something went wrong...