Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
reserva
English translation:
reservation
Added to glossary by
Alfred Delgado
Jul 26, 2003 23:07
20 yrs ago
26 viewers *
Spanish term
United States
reserva
Spanish to English
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
patent law
La salvedad se refiere a las cláusulas de plazos automáticos de transición en favor de distintas categorías de países, que no requieren RESERVA internacional alguna puesto que el tratado no admite RESERVAS.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | reservation |
Alfred Delgado
|
| 5 | Provisions |
Patricia Baldwin
|
Proposed translations
+1
9 mins
Alfred Delgado
Native in English
Accurate and Natural Translations
Native in: English 
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
reservation
Treaty reservation
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
Patricia Baldwin
United States
United States
Native in Spanish
&
English
United States
The power of your words
Native in: English , Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish, Spanish, and 2 more.
Provisions
option,
reserves
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-26 23:15:56 (GMT)
--------------------------------------------------
restraints
reserves
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-26 23:15:56 (GMT)
--------------------------------------------------
restraints
Something went wrong...