Translation glossary: Patent terminology

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 52
Next »
 
aforementionedsopraccennato, suddetto 
English to Italian
amendmentsemendamenti 
English to Italian
apparatusApparecchiatura 
English to Italian
appended claimrivendicazione allegata 
English to Italian
Applicantil richiedente 
English to Italian
Ausführungsbeispielrealización 
German to Spanish
Ausführungsformforma di realizzazione 
German to Italian
ausführungsformrealización / forma de realización 
German to Spanish
Background artstato dell'arte 
English to Italian
based onin base a / sulla base di 
English to Italian
beispielhaften aufbauejemplo de realización 
German to Spanish
best modemodo migliore 
English to Italian
characterized in thatcaratterizzato dal fatto che 
English to Italian
ConformanceUguaglianza, corrispondenza 
English to Italian
designprogetto 
English to Italian
Disclaimeresclusione 
English to Italian
Disclosedescrivere 
English to Italian
DisclosureDescrizione 
English to Italian
Durch das AnbringenDisponiendo ... 
German to Spanish
EmbodimentForma di realizzazione 
English to Italian
erfindungsgemässsecondo l'invenzione 
German to Italian
first instanceprimo livello - primo grado 
English to Italian
First Office ActionPrima azione ufficiale 
English to Italian
GenusGenere 
English to Italian
GrantConcessione 
English to Italian
infringementcontraffazione 
English to Italian
ISRInforme de búsqueda 
English to Spanish
meansmezzi 
English to Italian
Nockenlevas 
German to Spanish
Non-patent documentDocumento non brevettuale 
English to Italian
Oberbegriffpreambolo 
German to Italian
outstandingpendente 
English to Italian
padtampone / batuffolo 
English to Italian
Patent documentDocumento brevettuale 
English to Italian
PLEADcomparire 
English to Italian
Please refer to ...Si veda 
English to Italian
Prior artarte nota 
English to Italian
providepredisporre 
English to Italian
Providedprovvisto, fornito 
English to Italian
saiddetto / il suddetto 
English to Italian
sample solutionsoluzione campione 
English to Italian
Skilled personesperto del ramo/settore 
English to Italian
specify overspecifica rispetto a 
English to Italian
stand-up pouchbolsa autoportante 
English to Spanish
Standbodenbeutelbolsa autoportante 
German to Spanish
Stepfase / passo 
English to Italian
Subject-matteroggetto di brevetto 
English to Italian
Technical fieldcampo tecnico 
English to Italian
The method of any preceding claimIl metodo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti 
English to Italian
The method of claim 1Il metodo secondo la rivendicazione 1 
English to Italian
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search