Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 5 '19 eng>rus dissipate the thermal output .. рассеивать тепловую мощность pro closed no 4 Mar 5 '19 eng>rus line burners линейные горелки pro closed no 4 Jul 20 '17 eng>rus level в горизонтальном положении pro closed no - Apr 4 '17 eng>rus dispersing energy рассеиваемая энергия pro closed ok - Jan 30 '17 eng>rus calibrated to read настроено для считывания показаний pro closed no - Oct 20 '14 eng>rus forming speed скорость формования pro closed no 2 May 27 '14 eng>rus Sludge plant установка pro closed no - May 18 '13 eng>rus waste nitrogen отработанный азот pro closed no - Jan 17 '13 eng>rus of different nobility различного качества (разных марок) pro closed no - Jan 17 '13 eng>rus utility services, среды pro closed ok - Nov 30 '12 eng>rus metallurgical transitions изменение характеристик (свойств) металла pro closed ok - Oct 26 '12 eng>rus Dishing отбортовка pro just_closed no - Sep 4 '12 eng>rus transported intermediate транспортируемый промежуточный продукт pro closed ok - Jan 6 '12 eng>rus at up to full speed Даже на максимальной скорости pro closed ok - Jan 5 '12 eng>rus new initiatives новые мероприятия pro closed ok - Jan 5 '12 eng>rus initiate a concern ticket генерировать/вырабатывать запрос о решении проблемы pro closed ok - Nov 8 '11 eng>rus be referred for the holding temperature и его (показатель) нужно брать за основу (для расчета?) температуры выдержки pro closed no - Feb 23 '11 eng>rus psi фунт-сила на квадратный дюйм pro closed no - Feb 3 '11 eng>rus pivot-mounted крепится на шарнирах pro closed no - Jan 6 '11 eng>rus internal mobile pieces внутренние подвижные элементы pro closed no - Nov 4 '10 eng>rus structural analysis report. отчет о структурном анализе pro closed ok - Dec 3 '09 eng>rus electrical grounding safety products товары, приспособления для безопасного электрического заземления pro closed ok 4 Sep 24 '09 eng>rus European Technical Approvals технические допуски в соответствии с европейскими нормами easy closed ok 4 Jul 6 '09 eng>rus on or inside each packaging enclosure на упаковке или на вкладыше внутри каждой упаковки pro closed ok - May 6 '09 eng>rus Power and control (рекламный слоган) энергия и контроль pro closed ok 4 Mar 28 '09 eng>rus UL & CSA в соответствии с нормами UL и CSA pro closed ok - Jan 30 '09 eng>rus doorframe’s sash накладка pro closed ok - Nov 5 '07 eng>rus moving machinery движущиеся (машинные) части pro closed no - Dec 18 '06 eng>rus global performance measurement firm авторитетная международная компания по оценке эффективности pro closed ok - Aug 31 '06 eng>rus bearings fixed end подшипники, крепящиеся на концах pro closed no - Aug 15 '06 eng>rus hard chrome plated steels глубоко хромированная листовая сталь pro just_closed no Asked | Open questions | Answered