Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 26 '07 fra>fra recherche d'un terme contreventement pro closed no
4 Aug 23 '07 eng>fra drifting through from s'échappant pro closed ok
4 Aug 22 '07 eng>fra Fishery Biologist biologiste halieutique / biologiste des pêches pro closed ok
- May 23 '07 eng>fra swimup bar bar aquatique / bar piscine pro closed ok
- Mar 8 '07 fra>fra Synonyme de lieu/endroit/salle... complexe pro just_closed no
- Dec 9 '06 eng>fra pre-man avant l'arrivée de l'homme pro closed ok
- Dec 6 '06 eng>fra lush green gardens jardins à la végétation luxuriante pro closed no
4 Dec 3 '06 eng>fra live opérationnelles pro closed ok
4 Dec 3 '06 eng>fra he gripped il saisit easy closed ok
- Dec 3 '06 eng>fra by reflex machinalement easy closed ok
- Nov 28 '06 eng>fra major filière pro closed ok
- Nov 27 '06 eng>fra off-street and on-street parkings stationnement hors voirie et stationnement sur voirie pro closed ok
- Nov 15 '06 eng>fra easy-to-use software logiciel convivial pro closed no
- Aug 20 '06 eng>fra MS therapy Traitement SEP pro closed ok
- Jul 16 '06 eng>fra connector assembly assemblage formant connecteur pro closed no
- Feb 6 '06 eng>fra cover-ups between government and the vaccine industry sombres affaires impliquant/entre le gouvernement et l'industrie des vaccins easy closed ok
- Feb 3 '06 eng>fra to make a creative statement de faire appel à leurs talents créatifs pour s'affirmer en faveur de easy closed no
- Feb 3 '06 eng>fra Trademark License and Service Agreement contrat de maintenance/d'entretien pro closed ok
3 Feb 3 '06 eng>fra curator, curatorial, curatorial selection relative à/en matière de conservation (de musée) pro closed no
- Feb 3 '06 eng>fra every bit the storyteller un affabulateur invétéré easy closed no
4 Feb 1 '06 fra>fra coup de charme voir ci-dessous easy closed ok
4 Feb 1 '06 deu>fra "Austauschgeschäft" échange pro closed ok
4 Feb 1 '06 eng>fra front shield coque avant pro closed ok
4 Jan 31 '06 eng>fra new demands on boards les nouvelles exigences auxquelles font face les conseils d'administration pro closed ok
- Jan 31 '06 eng>fra Breakthrough révolutionnaire pro closed ok
4 Jan 30 '06 fra>eng sco quelques pistes pro closed no
4 Jan 23 '06 fra>fra du / de les deux sont possibles (à choisir selon votre contexte) pro closed ok
- Jan 20 '06 eng>fra skillfully execute our plans réaliser nos objectifs avec habileté easy closed ok
- Jan 20 '06 deu>fra Schulterschluss mobilisation pro closed ok
- Jan 20 '06 eng>fra I’ve been very anxious to talk with you je tenais beaucoup à m'entretenir avec vous/à vous parler easy closed ok
3 Jan 20 '06 eng>fra our organization lives, breathes and reflects Ce sont les valeurs qui représentent notre organisation, la nourrissent et se reflètent au travers easy closed ok
4 Jan 19 '06 deu>fra Duschschreitebecken pédiluve pro closed ok
- Jan 16 '06 eng>fra To the sculptor form is everything and is nothing. It is nothing without the spirit ... voir ci-dessous easy closed ok
3 Jan 15 '06 eng>fra sales turnover chiffre des ventes pro closed ok
- Jan 12 '06 eng>fra ExCom Agency agence ExCom (usage) pro closed ok
4 Jan 12 '06 eng>fra operationally mener les opérations relatives à la conception, etc. pro closed ok
- Jan 9 '06 deu>fra Krustenbraten rôti en croûte pro closed ok
4 Jan 8 '06 eng>fra to bear in different ways peut jouer de son influence de différentes manières pro closed ok
4 Jan 7 '06 eng>fra PTC Application demande PCT pro closed ok
3 Jan 7 '06 eng>fra ball pit balles non incluses pro closed ok
4 Dec 28 '05 eng>fra united display interface UDI pro closed ok
4 Dec 28 '05 eng>fra delivery wire fil-guide pro closed ok
4 Dec 26 '05 eng>fra hirsute pedestrian laughing stock le crétin poilu à crampons pro closed ok
4 Dec 20 '05 eng>fra Eastern Ache dans l'est d'Aceh ou dans l'est de la province d'Aceh easy closed ok
4 Dec 16 '05 fra>fra indivison organisée et indivision nonorganisée indivision organisée par convention ou non pro closed ok
4 Dec 15 '05 fra>fra épiradiateur (en silice) voir ci-dessous pro closed ok
- Dec 12 '05 deu>fra treu und gewissenhaft de manière fidèle et consciencieuse pro closed ok
- Dec 12 '05 deu>fra DNAJ J = domaine J pro closed ok
4 Dec 12 '05 eng>fra on commitments capacité à respecter ses engagements easy closed ok
- Dec 12 '05 eng>fra (Master of Arts in) Education Oui, Sciences de l'éducation pro closed ok
Asked | Open questions | Answered