Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 27 '23 eng>pol foo ziomek, kumpel//głupek, głupol pro closed ok
4 Jul 21 '21 eng>pol actual chill (atmosfery) prawdziwego/całkowitego relaksu/wyluzowania/ pro closed ok
4 Jan 18 '20 eng>pol day 58 aint punk 58 dni jest nie do pogardzenia pro closed ok
4 Jun 3 '18 eng>pol And being our third book, y’all know it’s putting the ‘ill’ in ‘trilogy.’  Będąc naszą trzecią książką, możecie być pewni, że ona podkreśla zajebisty charakter całej trylogii. easy closed ok
- Jun 3 '18 eng>pol FUCKING DRINK IT Kurczę, moja wina/a teraz zapłać za to/teraz trzeba ponieść odpowiedzialność, easy closed no
- Jun 3 '18 eng>pol Answer hidden by answerer easy closed no
4 Jun 3 '18 eng>pol level up your small talk podnieś poziom swojego gadu gadu easy closed ok
- Oct 6 '17 eng>pol I made her look trash doprowadziłam jej wygląd do tandety pro closed no
- Dec 6 '16 eng>pol to shoot the shit popaplać sobie o tym i o niczym/pogawędzić, pogwarzyć, uciąć sobie pogawędkę, pogadać sobie pro closed no
4 Nov 10 '16 eng>pol intramural scrimmage rodzinne potyczki pro closed ok
- Nov 7 '16 eng>pol Scofflaw szachraj/oszust /matacz/krętacz /lawirant pro closed ok
- Sep 20 '16 eng>pol hashtag z każdym tweetem pro open no
- Sep 17 '16 eng>pol Chewy Louie niezręcznie/żenujące/beznadziejne pro closed ok
- Jul 6 '16 eng>pol to have game mieć podejście pro closed no
4 Apr 12 '16 eng>pol drive-by przejazd zwiadowczy pro closed ok
- Feb 22 '16 eng>pol to get oneself cut dostaniesz nożem pro closed no
- Feb 22 '16 eng>pol to take something down the road wynieś się z taką gadką pro closed no
4 Feb 22 '16 eng>pol asswipe in sweaters awanturnik/dupek w dziale swetrów pro closed ok
- Feb 22 '16 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed no
- Nov 6 '15 eng>pol jack boots buty wojskowe pro closed no
4 Oct 22 '15 eng>pol supply-man Czy pamiętasz o dostawie człeku? pro closed ok
- Oct 22 '15 eng>pol to corner the market podbić rynek pro closed ok
4 Oct 15 '15 eng>pol shit test testowanie facetów przez kobiety, tzw. "shit test" pro closed ok
- Oct 12 '15 eng>pol smooth gładka gadka/gładkie podejście pro closed ok
- Oct 12 '15 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jun 28 '15 eng>pol brown-brown brown-brown pro closed ok
4 Jun 17 '15 eng>pol Twixmas międzyświeta pro closed ok
- Dec 21 '14 eng>pol to stick one's head in a bucket of sick wsadź głowę do kibla pro open no
4 Jul 24 '14 eng>pol Va-va-voom Oh là là/ooh la la pro closed ok
- Mar 22 '14 eng>pol pick tease flirciara/kokietka/kusicielka/zalotnica pro closed no
- Mar 22 '14 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed no
4 Feb 14 '14 eng>pol to dish it out dać upust (swoim emocjom)/wyładować się na kimś pro closed ok
- Feb 14 '14 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed ok
- Feb 14 '14 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed ok
- Nov 11 '13 eng>pol Sandwiched między młotem a kowadłem pro just_closed no
- Oct 26 '13 eng>pol grommet żółtodziób (surferski)/kijanka:) pro just_closed no
- Sep 30 '13 eng>pol Shake and bake zasuwajmy pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered