Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 23 fra>deu Envelopper vos outils de travail de sérénité Wir warten Ihre Arbeitsmittel, sie brauchen sich um nichts zu kümmern pro closed no 4 Nov 28 '23 fra>deu nez de pont (Flansch)lagergehäuse am Differential(getriebe) pro closed ok - Apr 24 '23 fra>deu portique de gabarit Höhenbegrenzer oder Durchfahrtbegrenzer (je nach Ausführung) pro closed ok - Apr 6 '23 fra>deu tierçage de segments Triangulation (Dreieckanordnung) der Kolbenringspalten pro closed no - Sep 25 '22 fra>deu carossable befahrbar pro closed ok - Jul 27 '20 fra>deu déflecteur Windleitblech pro closed no - Jul 27 '20 fra>deu écoulements figés erstarrte Schmelztropfen, Schmelzläufer und Schmelznasen pro closed no - Jul 27 '20 fra>deu protection centrale Manschette (Schutzrohr) pro closed no - Jul 27 '20 fra>deu amas de débris Haufen von Teîle (Teilehaufen) pro closed no - Jul 27 '20 fra>deu bandeau de fumée Rauchstreifen pro closed ok - Jan 26 '20 fra>deu basculer Hin- und Herschalten pro closed no 4 Jan 8 '20 fra>deu système d'arret de charges Lastensicherungssystem pro closed ok - Sep 11 '19 fra>deu Nez de pont Umlaufträger (Steg, Käfig, Korb) pro just_closed no 4 Jul 12 '19 fra>deu déshabillage (extérieur) (Karosserieteile) abnehmen pro closed ok 4 Jul 12 '19 fra>deu ingredients peinture Farb- und Tönungsmittel pro closed ok - Apr 14 '19 fra>deu pavillon Dachhimmel (Innenverdeck) pro closed ok 4 Apr 11 '19 fra>deu ...avant de percuter... ... bevor es auf ... prallt pro closed ok - Nov 28 '18 fra>deu train arrière / pont arrière Hinterradfahrwerk / Hinterachse pro closed ok - Nov 28 '18 fra>deu enclenchements de la transmission arrière Einkuppeln des hinteren Verteilgetriebes (Differenzialgetriebes) pro closed no - Jul 18 '18 fra>deu chaises d'invalide Rollstuhl (Behindertenfahrstuhl) pro closed no - Jun 14 '18 fra>deu portance géneratrice du soulèvement de l'avant. Anhub des Vorderteils durch Auftrieb pro closed no 3 Nov 25 '17 fra>deu Satzverständnis ab:que cela soit... muss pro closed ok 4 Nov 14 '17 fra>deu (variation de) l’effort au volant Lenkkraft, Lenkbetätigungskraft pro closed ok 4 May 20 '17 fra>deu plate-forme Plattform (z.B. für Vertrieb) pro closed ok 4 Feb 7 '17 fra>deu frein d’aide à l’exploitation Betriebshilfsbremse (zur Bremsverlängerung) pro closed ok - Oct 19 '16 fra>deu déflecteur arrière hintere Schürze (oder Abweise, Luftleitblech o.a.m.) pro closed ok - Jun 20 '16 fra>deu gabarit Bewegungsspielraum (Verkehrsraumumgrenzungslinie) pro just_closed no - Jan 24 '16 fra>deu Ing. Peinture Aufpreis für Sonderlackierung (Metallic, Perlglanz ...) pro closed ok 4 Nov 6 '15 fra>deu certificat de conformité TMD ADR-Schulungsbescheinigung (für Gefahrguttransport) pro closed ok - Oct 27 '15 fra>deu éléments de transmission en aluminium Aluminium(guss)teile für den Antriebsstrang pro closed no 4 Aug 31 '15 fra>deu enroulement en courbe Kurvenfahrt (Kurvenfahrt) pro closed ok - Aug 31 '15 fra>deu enroulement en courbe Spurtreue in der Kurve pro closed ok 4 Aug 30 '15 fra>deu Croisements de ponts Achsverschränkung (Achsbrücke mit Kipp-/Knickgelenk) pro closed ok 4 Aug 30 '15 fra>deu Vitesse de franchissement Überfahrgechwindigkeit pro closed ok 4 Aug 30 '15 fra>deu loi d’évolution Übersetzungsverhältnis/Lenkradübersetzung (Entwicklungsgesetz) pro closed ok - Aug 30 '15 fra>deu temps de prévision Vorbereitungszeit pro closed ok - Aug 30 '15 fra>deu Prise d’impulsion Abstoß pro just_closed no 4 Aug 30 '15 fra>deu Prise d’élan Anlauf pro closed ok 4 Aug 30 '15 fra>deu avis Gutachten, Stellungnahme, Hinweis pro closed ok 4 Aug 30 '15 fra>deu fuseau Streubereich (Verteilungsband) pro closed ok 4 Aug 30 '15 fra>deu note de cohérence Zusammenfassung (allgemeine Note) pro closed ok 4 Aug 31 '15 fra>deu PFT Leiter des Ausbildungsstandortes pro closed ok 4 Aug 31 '15 fra>deu abaque de chargement Ladetabelle, Ladeplan pro closed ok 3 Aug 30 '15 fra>deu enveloppe umhüllt (schließt ein) pro closed ok 3 Aug 30 '15 fra>deu passage de courbe Kurvendurchfahrt (Durchfahren einer Kurve) pro closed ok 4 Aug 30 '15 fra>deu tout-terrain geländetüchtig pro closed ok - Jan 5 '15 fra>deu savoir raison garder (Satzverständnis) besitzen/nutzen den gesunden Menschenverstand ... obgleich pro closed ok - Nov 20 '14 fra>deu totalement intégrée netzübergreifend integriert (vollständig horizontal und vertikal integriert). pro closed no 4 Oct 10 '14 fra>deu essieu sur pivot directeur vor dem Radsatz am Führungszapfen pro closed ok 4 Oct 10 '14 fra>deu mat central téléscopable sur trois bissels pivotants hydrauliquement für Kurveneinstellung hydraulisch auf drei Lenkgestelle schwenkbare Teleskopdeichsel pro closed ok Asked | Open questions | Answered