This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 25 '21 eng>rus V заместитель руководителя pro closed no
4 Jun 25 '21 eng>rus VC переменная компенсация/вознаграждение pro closed no
4 May 27 '21 eng>rus S.I. нормативный / нормативно-правовой акт pro closed no
4 May 19 '21 eng>rus with GAPS to Action с замечаниями pro closed no
4 May 18 '21 eng>rus set scoring structure around minimum установленная система оценки для минимального (проходного) балла pro closed no
- May 18 '21 eng>rus RR норма прибыли/рентабельности pro just_closed no
4 May 12 '21 eng>rus ADM/Ops административный и оперативный персонал pro closed ok
4 May 12 '21 eng>rus COD дата начала коммерческой эксплуатации / ввода в промышленную эксплуатацию pro closed ok
4 May 8 '21 eng>rus PIF межсистемные средства покупателя pro closed no
- May 8 '21 eng>rus Offtaker покупатель будущей продукции pro closed ok
4 May 8 '21 eng>rus Inbound freight charges плата за перевозку при ввозе (препарата) pro closed no
- May 8 '21 eng>rus Legal SharePoint платформа SharePoint для юридических служб pro closed no
4 May 4 '21 eng>rus minimum wage exceptions исключения (из федеральных законов США) по миниальному размеру оплаты труда (МРОТ) pro closed no
4 Dec 24 '20 eng>rus delivered on a CPT or ITT basis поставляются на условиях с транспортировкой, оплаченной до места назначения, с передачей в резевуаре pro closed no
4 Dec 22 '20 eng>rus Services/Holding Услуги и функции холдинговой компании pro closed ok
4 Dec 20 '20 eng>rus Strong Opinions, Weakly Held Твердое убеждение, но слабое подтверждение pro closed ok
4 Mar 19 '20 eng>rus long lot number полный номер партии pro closed no
4 Jan 9 '20 eng>rus operating measures, операционные показатели pro closed no
4 Dec 25 '19 eng>rus Forecast Array матрица прогнозирования pro closed no
- Nov 16 '19 eng>rus Paid out/paid in расход/приход pro closed no
4 Sep 10 '19 eng>rus geographic adjacent level. географическое местоположение pro closed no
4 Aug 21 '19 eng>rus No. of Exp Кол-во платежных/торговых операций pro closed no
- Jul 25 '19 eng>rus ETF tracking Отслеживание Европейского биржевого фонда (ETF) pro closed no
- Jul 24 '19 eng>rus carious (центральные банки) с прогнившей системой pro closed no
- Jul 19 '19 eng>rus Retail Management Centres Board Investments Council Совет/Комитет по инвестициям Комитета/Совета центров управления розничной торговлей pro closed no
4 Jul 13 '19 eng>rus N:251.00 T:251.00 Net и Total pro closed no
- Jun 8 '19 eng>rus placement setting местоположение pro closed no
- Jun 4 '19 eng>rus zero cash economics экономика без наличных расчетов pro closed no
4 Apr 2 '19 eng>rus We don’t want to go ahead to offer our samples because we have payment problem См. pro closed ok
4 Apr 1 '19 eng>rus Capping the Bank’s liability ограничение ответственности банка pro closed no
4 Mar 28 '19 eng>rus Net Salary Deduction Чистая сумма удержания из заработной платы pro closed no
4 Mar 28 '19 eng>rus Reverse VAT Удержание НДС у источника выплаты pro closed ok
- Mar 28 '19 eng>rus Pay Out Gross (название столбца в электронной таблице) валовая сумма (премиальных) выплат pro closed ok
4 Mar 21 '19 eng>rus costs, expenditures and expenses расходы, затраты и издержки pro closed no
3 Dec 18 '18 eng>rus great time to check in пришло время проверить (его) pro closed no
4 Dec 18 '18 eng>rus Expansion Phase этап развития pro closed no
4 Dec 18 '18 eng>rus Putting strategy in context практическая реализация стратегии pro closed no
4 Oct 21 '18 eng>rus and on boarding??? адаптация новых сотрудников pro closed ok
4 Sep 21 '18 eng>rus Economic Developers EDOs pro closed no
- Sep 1 '18 eng>rus Value Exchange Элементы обмена pro closed no
4 Sep 1 '18 eng>rus data-driven challenges (решать) проблемы на основе данных pro closed no
4 Aug 23 '18 eng>rus cascade analysis tool инструмент каскадного анализа pro closed ok
4 Aug 23 '18 eng>rus Implementation Cascades реализация этапов (каскадов) проекта pro closed no
4 Aug 22 '18 eng>rus Phase Gate конец (ворота) фазы проекта pro closed no
2 Aug 11 '18 eng>rus cost plus mark up себестоимость плюс наценка pro closed no
4 Nov 15 '17 eng>rus Qty/Bid Количество в заявке (тендерной) pro closed no
- May 22 '15 eng>rus rate times time скорость умножить на время pro open no
4 Feb 14 '15 eng>rus Front Desk стол информации pro closed no
- Jan 29 '15 eng>rus Reduce disruption уменьшить ущерб pro closed ok
4 Jan 16 '15 eng>rus a panel of executives группа руководителей pro closed ok
Asked | Open questions | Answered