Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 3 '16 fra>eng Coefficient Fonds cap rate pro closed ok
- Jun 8 '11 fra>eng effeuillée de saveurs du Languedoc assembly/assemblage of Languedoc flavours pro closed ok
- Jan 26 '11 fra>eng en ZA Agricultural Zone (Zone Agricole) pro closed ok
- Sep 5 '10 fra>eng palier as a palliative for pro closed ok
- Jun 29 '10 fra>eng Rien ne se pense sans eux They are essential in planning for the future pro closed no
- Jun 22 '10 fra>eng QO/QF open-ended question/fixed alternative question pro closed no
- Apr 23 '10 fra>eng culture de souche grassroots culture pro closed ok
- Mar 31 '10 fra>eng urgences rea. tra. ICU (intensive care unit) or ITU (intensive treatment unit pro just_closed no
- Mar 29 '10 fra>eng 1 tomate concassée en cubes 1 peeled, seeded and roughly chopped tomato easy closed ok
4 Feb 12 '10 fra>eng tourner le dos au soleil couchant facing away from the afternoon sun easy closed no
- Jan 28 '10 fra>eng depuis son image according to/following his (movie) image easy just_closed no
- Jan 27 '10 fra>eng élu elected official/representative pro closed no
- Jan 23 '10 fra>eng dossier de diagnostic technique (DDT) Mandatory technical report/survey (DDT) pro closed no
- Nov 19 '09 fra>eng Un quartier populaire à vocation numérique an underprivileged quarter destined for digital development pro closed ok
- Nov 19 '09 fra>eng les immeubles côtoient des maisons faubouriennes appartment blocks built alongside/sharing space with ordinary houses (typical of the quarter) pro closed ok
- Nov 9 '09 fra>eng maille mesh pro closed ok
- Nov 5 '09 fra>eng ne compte pas ignorer intends being fully aware of easy closed ok
- Oct 9 '09 fra>eng charte de comportement code of ethics/ and (or simply) business practice pro closed ok
2 Oct 1 '09 fra>eng planning de diffusion transmission scheduling pro closed no
4 Sep 10 '09 fra>eng terrains mouillés (inland [waterway]) ports/ quays pro closed no
- Aug 25 '09 fra>eng présentation comptable number of cases... (reported) pro closed ok
4 Jul 4 '09 fra>eng cicatrice hilum pro closed no
- Jun 19 '09 fra>eng en repasse (as a sauce) pro closed ok
4 Jun 19 '09 fra>eng PM (sel fin) pour memoire / to taste pro closed ok
- Jun 11 '09 fra>eng bourgeoise received the citizenship of pro closed ok
3 Jun 10 '09 fra>eng coup de pompe (sudden) bouts of fatigue pro closed ok
- Apr 26 '09 fra>eng entérite passagère acute enteritis pro closed ok
- Apr 26 '09 fra>eng activités porteuses de résultats actions producing positive results pro closed no
- Apr 23 '09 fra>eng jouer/se jouer play/make light of pro closed no
- Apr 7 '09 fra>eng dériveur lesté ballast keel pro closed no
- Apr 7 '09 fra>eng pour faire repréciser ce point to reclarify this pount pro closed no
- Mar 5 '09 fra>eng partie amont preparatory phases/stages pro closed ok
- Feb 17 '09 fra>eng maillage serré (a network of) closely interlinked services pro closed ok
- Feb 11 '09 fra>eng broche montée sur un mandrin reamer and guide pro closed ok
- Feb 10 '09 fra>eng en grand gabarit for high-/large-capacity cargo vessels pro closed ok
- Feb 9 '09 fra>eng fonciarisation consolidation of the business/company pro closed ok
4 Feb 4 '09 fra>eng Fils à J8. Remove stitches on 8th day pro closed ok
- Feb 2 '09 fra>eng affirmer sa différence (Today's consumer) is more aware easy closed ok
- Jan 26 '09 fra>eng brise de glace broken glass pro closed no
- Jan 20 '09 fra>eng passer à la vitesse supérieure gear up easy closed no
- Jan 16 '09 fra>eng petit grain du Paraguay Petitgrain Paraguay pro open no
4 Jan 8 '09 fra>eng mandarin academic (expert) / professor pro closed ok
- Jan 8 '09 fra>eng calino- (calinothérapie)/(calinocooking) touch, touch-feel or touch and feel pro closed ok
4 Jan 8 '09 fra>eng ligne de préparation de commande (full) case picking pro closed no
- Dec 31 '08 fra>eng rosbif (vs rôti de boeuf) (joint of ) beef for roasting/roast beef pro just_closed no
- Dec 23 '08 fra>eng duree d'experience en bloc length of experience as a theatre nurse easy closed no
- Dec 22 '08 fra>eng un cancer déclaré a confirmed case of cancer pro closed ok
4 Dec 20 '08 fra>eng pluché trimmed pro closed no
- Dec 16 '08 fra>eng Parcours thématiques Themed circuits pro closed ok
- Dec 11 '08 fra>eng côté chair skin-side up pro closed ok
Asked | Open questions | Answered