This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Bio:I have a wide knowledge of international and domestic political and social issues that I have acquired and developed while working for over 15 years as an interpreter/assistant for a number of international governmental and non-governmental agencies, including the Europ...ean Union, United Nations, OSCE and different international agencies. In order to deliver an accurate and high-quality simultaneous interpretation and translation, in addition to language skills, an interpreter has to be well-versed in an array of contemporary issues, not only those addressed at that particular event or in a specific document but also a number of other topics, including references to political, historical, geographic and cultural affairs in the Balkans, Europe and the world.
More
Less
Message:I have a wide knowledge of international and domestic political and social issues that I have acquired and developed while working for over 15 years as an interpreter/assistant for a number of international governmental and non-governmental... agencies, including the European Union, United Nations, OSCE and different international agencies. In order to deliver an accurate and high-quality simultaneous interpretation and translation, in addition to language skills, an interpreter has to be well-versed in an array of contemporary issues, not only those addressed at that particular event or in a specific document but also a number of other topics, including references to political, historical, geographic and cultural affairs in the Balkans, Europe and the world.
BA-University of Sarajevo, Udruženje prevodilaca u Bosni i Hercegovini (UPBH), Udruženje sudskih tumača, prevodilaca i lingvista GLOSAR Mosta, 30 years of experience