No que os tradutores estão trabalhando

Compartilhe informações sobre aquilo que você está trabalhando para promover o seu trabalho e monitorar o seu histórico de projetos ao longo do tempo. Analisar esse recurso.

Em qual projeto de tradução você está trabalhando agora?

...
14:21 Oct 15, 2022
Ahsen Sözen publicado em ProZ.com mobile compartilhado:

obstetrics

Maternal Fetal Medicine and Perinatology


Cool!

2 users

I Do That

1 user

  • Map
  • inglês para turco
  • Medicina (geral)
(editado)
...
13:01 Oct 11, 2022
Ahsen Sözen publicado em ProZ.com compartilhado:

Online Medical Interpreting


Cool!

1 userI Do That



...
10:34 May 24, 2022
Ahsen Sözen publicado em ProZ.com mobile compartilhado:

Conference İnterpreting


Cool!

I Do That



  • turco para inglês
  • Org/Coop internacional
(editado)
...
10:32 May 24, 2022
Ahsen Sözen publicado em ProZ.com mobile compartilhado:

Interpreting ar Unicef Conference as freelancer


Cool!

I Do That



  • turco para inglês
  • Org/Coop internacional
(editado)
...
10:39 Apr 4, 2022
Ahsen Sözen publicado em ProZ.com mobile compartilhado:

Medical text around 1000 words

pathology, abnormal, distress, autoimmune deficiency, cerebrovascular disease, coronary artery disease, blook flow obstruction, patoloji, normal dışı, distres, otoimmün yetmezlik, serebrovasküler hastalık koroner arter hastalığı, kan akışı tıkanıklığı


Cool!

I Do That



  • inglês para turco
  • 1000 palavras
  • Medicina (geral)
  • Trados Studio
(editado)
...
11:41 Mar 31, 2022
Ahsen Sözen publicado em ProZ.com mobile compartilhado:

Open for translation work


Cool!

I Do That



  • inglês para turco
(editado)
...
11:40 Mar 31, 2022
Ahsen Sözen publicado em ProZ.com mobile compartilhado:

Simultaneous İnterpreting


Cool!

I Do That



  • inglês para turco
  • Energia/geração de energia
(editado)
...
14:13 Mar 14, 2022
Ahsen Sözen publicado em ProZ.com compartilhado:

Just finished the revision of an Operating Standards Document


Cool!

I Do That