Search results: (38 matches) | Forum | Wątek | Tytuł | Tekst | Autor wątku | Czas |
|---|
| Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Есть идея | Собрать на Майдане
торговый и кустарный люд,
поставить столы и палатки
(торговые), да накормить,
прио� | Serge Vazhnenko | Dec 7, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Не будем копья ломать! | Скажу еще раз: "ехать так
ехать", или "уходя,
уходи".
Просто есть люди
(типа, как я), которые
никогда ник | Serge Vazhnenko | Dec 7, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Обживаясь в Прозете... | Я пришел на Прозет в 2000г., и
сейчас, впервые став его
полноправным членом, брожу
по его страницам. Так,
| Serge Vazhnenko | Dec 7, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Не спитав :-( | [quote]mk_lab wrote:
Сплачується
окремо повністю, чи
частково вичитається з
ЄП?
[/quote]
Чесно кажучи,
я не | Serge Vazhnenko | Dec 6, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Дорогу осилит идущий! | Сегодня посетил родную
налоговую. Написал заяву на
единый. При этом мне
всучили в руки обходной
лист | Serge Vazhnenko | Dec 6, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Не было бы счастья, да несчастье помогло? | [quote]Oleg Rudavin wrote:
...пошел на
блог/сайт Кирша и увидел
следующее:
[QUOTE]Заявления в
ГНИ до 15 декабря 2010 года | Serge Vazhnenko | Dec 5, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | А як же? | [quote]Roman Bulkiewicz wrote:
А нащо
воно вам? [/quote]
Невже на
старість років знову
вештатись по банках, ніби
той в | Serge Vazhnenko | Dec 5, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Цікаво, як там зараз у тюрмах... | [quote]Roman Bulkiewicz wrote:
...от
народять у першому
кварталі ще якусь каку, і в
перехідних положеннях
запишуть | Serge Vazhnenko | Dec 5, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Так ото ж! | [quote]Roman Bulkiewicz wrote:
Вони не
мають ніяких підстав ані
відмовляти в видачі
свідоцтва на рік, ані
вимагат | Serge Vazhnenko | Dec 5, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Понятно... | [quote]
Они пока сами ничего
не знают, поэтому в январе
всем выдадут свидетельства
ИП сроком действия до к | Serge Vazhnenko | Dec 5, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Можна писати заяву? | [quote]Roman Bulkiewicz wrote:
[quote]Sergey
Vazhnenko wrote:
[quote]
у
Британському Гондурасі
[/quote]
Цю думку я вже
відкинув, бо | Serge Vazhnenko | Dec 5, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Кто нам мешает, тот нам поможет... | [quote]mk_lab wrote:
Нам до 15 числа
треба подавати заявку на
спрощенку.
Незрозуміло,
чи подавати її за старою< | Serge Vazhnenko | Dec 5, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Касательно паувау в харькове | Есть два предложения
(просьбы) к организаторам
паувау в Харькове:
1.
Разослать итоговые
материалы п� | Serge Vazhnenko | Dec 5, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | А коли спрощенців не буде? | [quote]
Хай ця фірма народить
собі дочку десь у
Британському Гондурасі, і
хай ця дочка приймає
платежі в | Serge Vazhnenko | Dec 5, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Что делать? | "Хитри, отступай, играй,
кружись,
Сживая врага со
свету.
А что же такое
жизнь, а жизнь, -
Да просто
дуэ | Serge Vazhnenko | Dec 5, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Страна не умирает | [quote]
Кроме того, если эта
власть настолько тупа, что
на неё не действуют ни
умные статьи экономических | Serge Vazhnenko | Dec 5, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Тогда ПОЛНЫЙ пипец! | Я пытался найти более
мягкий слоган для своего
письма, но не
смог.
Выходит (по НЕМУ),
что любые наши п | Serge Vazhnenko | Dec 3, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Вы правы, я имел в виду вот это: |
[quote]
Сергей, в КВЭД нет
отдельного кода для
переводческих услуг для
иностранных клиентов, там
вооб | Serge Vazhnenko | Dec 3, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Вы мне расскажите, плиз, про другое: | Пару лет назад, когда я
только оформлялся как ФОП,
пришел я в налоговую по
своему "ПМЖ", и спрашиваю их:
| Serge Vazhnenko | Dec 3, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Лишається тільки одне: | [quote]Oleg Delendyk wrote:
на
звернення через сайти. Вони
часто створюються
випадковими людьми, які їх
потім н� | Serge Vazhnenko | Nov 27, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Адреса общественных организаций | Ниже привожу список
адресов общественных
организаций Украины. Не
хочу давать им
субъективную оценк� | Serge Vazhnenko | Nov 27, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Згоден, але... | [quote]mk_lab wrote:
можна лише
через потужні організації
малих підприємців, які вже
створюються - одразу
де | Serge Vazhnenko | Nov 26, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Нужно, чтобы нас услышали! | [quote]
Честно, я бы уже
успокоился давно, но раз
есть прецеденты в других
отраслях, почему нам не
поборо | Serge Vazhnenko | Nov 23, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Так, я ціник! | Знаєте, а я дійсно ціник. Бо
я з самого початку не вірив,
що ми з ними домолвимось, не
вірив пану Азарову, | Serge Vazhnenko | Nov 19, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Верно! | [quote]Oleg Rudavin wrote:
[quote]Sergei Vasin
wrote: Учитывается ли то, что
записано в графе "Основание
платежа" в платежных | Serge Vazhnenko | Nov 19, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Основание платежа | [quote]Sergei Vasin
wrote:
Подскажите,
пожалуйста, контракт - это
единственный документ, по
которому банк и нал� | Serge Vazhnenko | Nov 19, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Яка реєстраційна картка? | [quote]Roman Bulkiewicz
wrote:
[quote]Треба внести
зміни в реєстраційну
картку. [/quote]
Що це за
реєстраційна карта? Я | Serge Vazhnenko | Nov 19, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | О деле "по понятиям" | Касательно возможной
процедуры срочного
изменения действующих
контрактов:
1. Меняется
только титу | Serge Vazhnenko | Nov 19, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Ехать так ехать... | [quote]Де тут переклад?
[/quote]
Есть старая
поговорка: "Ехать так
ехать", - сказал попугай
коту, который тащ | Serge Vazhnenko | Nov 19, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Послуги у сфері інформатизації | [quote]Irene Maslova wrote:
Я чего-то в
этих
бухгалтерско-регулятивных
делах совсем плохо
разбираюсь. Ну, не дан | Serge Vazhnenko | Nov 18, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Немного лирики... | Почему-то вспомнился А.
Макаревич. С чего бы это? И
про кого бы это? Неужто про
нас?
"Кто бы мне сказал в | Serge Vazhnenko | Nov 18, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Я бы не радовался... | [quote]andress wrote:
[quote]Сергей
Терехин отказался от всех
своих правок к проекту
Налогового кодекса.
«Чем
| Serge Vazhnenko | Nov 17, 2010 | | Translation in Ukraine / Переклад в Україні | Новий податковий кодекс України | Планую зробити так: | [quote]Jinglebob wrote:
На днях
зустрічаюсь з податковим
інспектором (нормальна
людина, як не дивно) з
приводу | Serge Vazhnenko | Nov 14, 2010 | | Translator resources | Do you know of any good books for teaching translation? | translation textbook | Dear Yana,
Please try this link
dhttp://www.philosoft.ru/_subsites/tcportal/perevo
d/
or just let me know your e-mail, so that I
could send you a PDF file of this
manual.
Mail | Serge Vazhnenko | Sep 1, 2003 | | Russian | Итак, кому и что мы должны - переводчик и то, что он переводит. | любойй из нас - актер | [quote]xeni wrote:
[quote]yben wrote:
А
как же изучать историю
фашизма не зная
первоисточников?
[/quote]
Может перев� | Serge Vazhnenko | Aug 20, 2003 | | Russian | Итак, кому и что мы должны - переводчик и то, что он переводит. | Переводчик - "рупор" или "динамик" ? | Специально поставил знак
вопроса.
Не для "всех
здесь присутствующих" - для
себя.
Просто задал себе
� | Serge Vazhnenko | Aug 19, 2003 | | Russian | Трудный экзамен | How does it look like in PDF ? | I wonder, how does it look in PDF ?
If it is
readable in PDF, then you can send it to me so
that I could translate it into WORD format.
I
have got some successful experience translatin | Serge Vazhnenko | Aug 1, 2003 | | Translator resources | Resource: A glossary of sharemarket terms (Eng.) | Resource: A glossary of sharemarket terms (Eng.) | I have recently come across a a fine glossary of
sharemarket terms.
here it
is:
http://www8.asx.com.au/servlet/com.we
bmcq.glossary.Glossary?cid=0&alt=1
| Serge Vazhnenko | Apr 15, 2003 | Forum dyskusyjneOtwarta dyskusja na tematy związane z przekładem, tłumaczeniem i lokalizacją | Protemos translation business management system | Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
| | CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
