1 |
CREOLENative in فرنسي , هايتي-كرييولي
|
الإنشاء \ الهندسة المدنية, الطاقة \ توليد الكهرباء, الهندسة عموماً, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, ...
|
2 |
|
النقل \ وسائط النقل \ الشحن, الفيزياء, الطب: علم أمراض القلب
|
3 |
|
الإنترنت، التجارة الإلكترونية, الطب: علم أمراض القلب
|
4 |
Gems ANTENORNative in هايتي-كرييولي (Variant: Standard-Haiti)
|
النقل \ وسائط النقل \ الشحن, الماشية \ تربية الحيوان, الطاقة \ توليد الكهرباء, الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية, ...
|
5 |
|
English- Haitian Creole, Haitian creole- English, Spanish -Haitian Creole, English to Haitian Creole)
Industry-Specific (e.g., Legal, Medical, IT)
CAT Tools (e.g., Trados, MemoQ)
Native Speaker
|
6 |
|
الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية, الحاسوب: الأنظمة، الشبكات, الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات, الصناعة, ...
|
7 |
|
French, English, Haitian creole, Spanish, translation, transcription, subtitling, voiceover, audio production, proofreading, ...
|
8 |
ValNative in فرنسي
|
السيارات \ المركبات والشاحنات, الإنترنت، التجارة الإلكترونية, الحاسوب - عام, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, ...
|
9 |
|
literature, arts, business, law, legal, french, english, haitian creole, academia, education, ...
|