The français vers allemand translators listed below specialize in the field of Immobilier. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

31 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Martin Ludwig
Martin Ludwig
Native in allemand Native in allemand
Média / multimédia
2
Renate Radziwill-Rall
Renate Radziwill-Rall
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, français Native in français
quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
3
Dorte Hacheney
Dorte Hacheney
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
Translation, Editing, Proofreading, German, Spanish, English, Italian, literature, philosophy, subtiteling, ...
4
Steffen Walter
Steffen Walter
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
English, German, French, Englisch, Deutsch, Französisch, anglais, allemand, français, translator, ...
5
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in allemand Native in allemand
English, Portuguese, French, Spanish to German translations
6
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
7
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
8
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in anglais Native in anglais
Poésie et littérature, Appellations (personnes, entreprise)
9
Ulrike Bergmeister
Ulrike Bergmeister
Native in allemand (Variants: Bavarian, Belgian, Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Luxembourgish, Austrian) Native in allemand
English, French, German, civil law, administrative law, criminal law, code civil, Bürgerliches Recht, Verwaltungsrecht, Strafrecht, ...
10
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in anglais Native in anglais
Linguistique, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Média / multimédia
11
Paul André Arend
Paul André Arend
Native in allemand Native in allemand
Advertising, Aeronautics, Agriculture, Architecture, Annual Reports, Arts, Banking, Biotechnology, Building, Business law, ...
12
Zoltan Karpati (X)
Zoltan Karpati (X)
Native in hongrois Native in hongrois
Média / multimédia
13
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in français Native in français, allemand Native in allemand
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
14
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italien Native in italien, français (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in français, anglais (Variants: UK, French, US, British, South African, Indian) Native in anglais, espagnol (Variants: Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican) Native in espagnol
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
15
Volker Rauch
Volker Rauch
Native in allemand Native in allemand, français Native in français
traducteur, traduction, français-allemand, allemand-français, France, Allemagne, conseil, export en Allemagne, implantation en Allemagne, coopération, ...
16
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in français (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in français, lingala Native in lingala, anglais (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in anglais, swahili Native in swahili
Cuisine / culinaire, Média / multimédia, Textiles / vêtements / mode, Argot, ...
17
Jochen Metzger
Jochen Metzger
Native in allemand Native in allemand
legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
18
Piabezie Chi
Piabezie Chi
Native in français Native in français
french, English, Spanish, German
19
Barbara Niessen
Barbara Niessen
Native in allemand Native in allemand
Economy, tourism, tourisme, marketing, publicity, education, art, photography, manuals, sports, ...
20
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in français Native in français


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.