Interpreters » ハンガリー » 日本語 から ハンガリー語

To find more specialized 日本語 から ハンガリー語 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

22 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
2
Matsuzaki Edina
Matsuzaki Edina
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
医療: 製薬, ワイン/醸造学/ブドウ栽培, 音楽, 建築, ...
3
4
Krisztina Hajnal
Krisztina Hajnal
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
ハンガリー語, 自動車業界, 工場現場, japán, műszaki, informatikai
5
AnnaMarieHollos
AnnaMarieHollos
Native in 日本語 (Variant: Standard-Japan) Native in 日本語
建築, 芸術、美術& クラフト、絵画, 自動車/車&トラック, 一般/会話/挨拶/手紙, ...
6
krisztina h
krisztina h
Native in 日本語 Native in 日本語, ハンガリー語 Native in ハンガリー語
金融(一般), 人事, 法(一般), 経営, ...
7
Szollosi Livia
Szollosi Livia
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
教育/教授法, 金融(一般), 詩&文学, メディア/マルチメディア, ...
8
Barna Németi
Barna Németi
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
経済学, エレクトロニクス/電子工学, 工学(一般), 機械工学, ...
9
dobera
dobera
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
材料(プラスチック、セラミックなど), 宗教, 俗語, 認定書、卒業証書、免許証、履歴書, ...
10
László Imri
László Imri
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
一般/会話/挨拶/手紙, ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ, 映画、TV、演劇, メディア/マルチメディア, ...
11
andorashu
andorashu
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
12
Hambrus
Hambrus
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
写真撮影/イメージング(& グラフィックアート)
13
MAGNOLILIES
MAGNOLILIES
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
japanese, hungarian, english, interpretation, translation, education, teaching
14
biology, law, computer, psichology, marketing, media, economics, IT, sociology, business, ...
15
Villő Ujvári
Villő Ujvári
Native in ハンガリー語 (Variant: Hungary) Native in ハンガリー語
english, japanese, hungarian, translation, software, game, website, localization, proofreading, proofreader, ...
16
Cintia Szente
Cintia Szente
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
詩&文学, 言語学, 機械工学, オートメ化&ロボット学, ...
17
japanese, translation, editing, check
18
Pal Molnar
Pal Molnar
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
19
hangarijin
hangarijin
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
教育/教授法, エレクトロニクス/電子工学, 民間伝承, 地学, ...
20
Marika Tanoue
Marika Tanoue
Native in 日本語 Native in 日本語
名前(人名、会社名), 俗語, 音楽, 詩&文学, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.