Interpreters » Portuguese to Dutch » Social Sciences » Poetry & Literature

The Portuguese to Dutch translators listed below specialize in the field of Poetry & Literature. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

47 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
amr Aboelsouod
amr Aboelsouod
Native in Arabic Native in Arabic
Adobe InDesign CC, Desktop Publishing, Microsoft Office, Adobe FrameMaker, Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Adobe Illustrator and other programs. I can deal with any language.
2
Beatriz Leczko
Beatriz Leczko
Native in Portuguese Native in Portuguese
Idioms / Maxims / Sayings, Poetry & Literature, Linguistics, Cooking / Culinary, ...
3
Lieselot Vanduynslager
Lieselot Vanduynslager
Native in Dutch Native in Dutch
Music, Poetry & Literature, Linguistics, Architecture, ...
4
Rolando Delgado Sánchez
Rolando Delgado Sánchez
Native in Spanish Native in Spanish
Music, Poetry & Literature, Linguistics
5
Thais Soares
Thais Soares
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Music, ...
6
Ana Belga
Ana Belga
Native in Dutch Native in Dutch
Architecture, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, ...
7
delinguist
delinguist
Native in English (Variants: UK, US) Native in English
translation agency, spanish, german, french, translator
8
Lupa Batista Gomes
Lupa Batista Gomes
Native in Portuguese Native in Portuguese
Folklore, Cooking / Culinary, Idioms / Maxims / Sayings, Slang, ...
9
ArnaudDS
ArnaudDS
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch
Folklore, Linguistics, Poetry & Literature, Media / Multimedia, ...
10
monisaeu
monisaeu
Native in English Native in English
Music, Poetry & Literature, Linguistics, Folklore, ...
11
Manon Vrolijk
Manon Vrolijk
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch, English (Variant: British) Native in English
Poetry & Literature
12
iveerman
iveerman
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Idioms / Maxims / Sayings, Cooking / Culinary, Poetry & Literature
13
Samuel Ajibade
Samuel Ajibade
Native in English (Variants: British, UK, US) Native in English
Names (personal, company), Music, Media / Multimedia, Poetry & Literature, ...
14
Jaap Slager
Jaap Slager
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Dutch, Frisian, English, German, French, law, medicine, art, philosophy, psychology, ...
15
Bern-Waddly Louis Jean
Bern-Waddly Louis Jean
Native in French Native in French, Haitian-Creole Native in Haitian-Creole, Creoles & Pidgins (French-based Other) Native in Creoles & Pidgins (French-based Other)
Folklore, Cosmetics, Beauty, Poetry & Literature, Linguistics, ...
16
Guy Voets
Guy Voets
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch, French (Variants: Standard-France, Belgian) Native in French
dutch, french, english, portuguese, flemish, literature, biology, nature study, correspondence, letters, ...
17
Myriam van Gils
Myriam van Gils
Native in Dutch Native in Dutch
Idioms / Maxims / Sayings, Cooking / Culinary, Poetry & Literature
18
Lien Vandenwauver
Lien Vandenwauver
Native in Flemish Native in Flemish
Media / Multimedia, Idioms / Maxims / Sayings, Linguistics, Poetry & Literature, ...
19
Ydon Ossen
Ydon Ossen
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, Russian Native in Russian
contract, documentation, subtitles, proofreading, tourism, russian, german, dutch, english, portuguese, ...
20
Ailia Shah
Ailia Shah
Native in English Native in English, French Native in French
Idioms / Maxims / Sayings, Media / Multimedia, Poetry & Literature, Linguistics, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.