Interpreters » din spaniolă în engleză » Law/Patents » Computere: Software

The din spaniolă în engleză translators listed below specialize in the field of Computere: Software. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

273 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in kiswahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in kiswahili, somaleză (somali) (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somaleză (somali), Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
2
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in macedoneană Native in macedoneană
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
3
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in olandeză Native in olandeză, spaniolă Native in spaniolă
journalist, all-round, editor, undertitles
4
Vaishnavi Varadharajan
Vaishnavi Varadharajan
Native in tamilă Native in tamilă
5
Sandra Nevado
Sandra Nevado
Native in spaniolă Native in spaniolă
6
Dora O'Malley
Dora O'Malley
Native in spaniolă (Variants: Latin American, US, Chilean, Rioplatense, Argentine, Uruguayan) Native in spaniolă
spanish, translations, translator, global, technical, marketing, legal, advertising, web pages, software, ...
7
Elena Venedictova
Elena Venedictova
Native in rusă Native in rusă
translate spanish to english, translate from spanish into english, translate to spanish, russian to english, russian english translation, translate from russian to english, translator russian to english, translate english to russian, english russian translation, translate from english to russian, ...
8
Jose Palomino-Perez
Jose Palomino-Perez
Native in spaniolă (Variants: Latin American, US, Puerto Rican, Standard-Spain) Native in spaniolă
Spanish, computers, technology, software, localization
9
Maria Sol Poblacion
Maria Sol Poblacion
Native in spaniolă Native in spaniolă
spanish, business, marketing, documents, localization, sales, economy
10
Patrick Hawran
Patrick Hawran
Native in franceză Native in franceză, engleză Native in engleză
11
Mariana Briseno
Mariana Briseno
Native in spaniolă (Variants: US, Latin American, Mexican, Standard-Spain) Native in spaniolă
localization, translation, english, spanish, french, latinamerica, mexico, switzerland, certified, español, ...
12
Luis A Diaz Mercado
Luis A Diaz Mercado
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Traducción, traducciones, legal, legales, libre, libres, interprete público, traductor, traductores, translator, ...
13
James Clark
James Clark
Native in engleză (Variants: Scottish, British, UK, Irish, US South, US, Australian, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand) Native in engleză
14
Steven Hamilton
Steven Hamilton
Native in engleză Native in engleză
translator, traductor, traducteur, tradutor, software, telecommunications, informatique, informática, airport interpreter, Trados, ...
15
Edson Reyes Horta
Edson Reyes Horta
Native in engleză (Variants: Australian, US South, UK, British) Native in engleză
16
Rowan Ritchie
Rowan Ritchie
Native in engleză Native in engleză
English, Spanish, translation, Spain, Chile, Catalonia, SEO, SEA, localisation, certified translation, ...
17
María Begoña Martínez Pagán
María Begoña Martínez Pagán
Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Argentine, Mexican, Latin American, Nicaraguan) Native in spaniolă
English, Spanish, business
18
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in coreeană (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in coreeană, chineză (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in chineză, japoneză Native in japoneză
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
19
Ainara Oiarbide Labaca
Ainara Oiarbide Labaca
Native in bască Native in bască, spaniolă Native in spaniolă
software localization, mobile guides, children textbooks, localización, lokalizazioa, manuales de teléfono, mugikorren gidak, libros de texto, testuliburuak
20
Elisabet Lozano Pina
Elisabet Lozano Pina
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
transcreation, translation, creative translation, spanish translation, spain, sworn translator, traductor jurado, transcreacion, traduccion creativa, traductor de valenciano, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.