Interpreters » Spaans naar Engels » Tech/Engineering » Techniek (algemeen)

The Spaans naar Engels translators listed below specialize in the field of Techniek (algemeen). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

306 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Monica Castell
Monica Castell
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
technical, interpreter, into Spanish
2
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in Spaans Native in Spaans, Italiaans Native in Italiaans
English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
3
Eren Kutlu Carnì
Eren Kutlu Carnì
Native in Engels Native in Engels
Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
4
expressiontrad
expressiontrad
Native in Portugees Native in Portugees, Engels Native in Engels
engineering, legal, contracts, web content, tourism, travel, portuguese, spanish, english
5
Eric Heuberger
Eric Heuberger
Native in Engels Native in Engels
European Union, EU, UE, ONU, Audio, OSCE, Transcription, UN, Translation, Traduccion, ...
6
Rebeca Sotura Nickerson
Rebeca Sotura Nickerson
Native in Engels (Variant: US) Native in Engels, Spaans Native in Spaans
Software: Trados, Word (design and formatting), Excel, Power Point, WinZip, Jetform, Adobe Design, Word Perfect, such as: German, Dutch, ...
7
Irene Roy
Irene Roy
Native in Engels Native in Engels
Translation, Medical Translation, Legal Translation, Technical Translation, Medical Editing, Technical Authoring, Medical Writing, Proofreading, French to English Translation, Spanish to English Translation, ...
8
Fabricio Castillo
Fabricio Castillo
Native in Spaans Native in Spaans
oil / petroleum industry - gas y petroleo, aerospace - aeroespacial, defense - defensa / militar, engineering - ingenieria, automotive - automotores / automovilismo, ISO certification - certificacion ISO/BS, satellite equipment - equipo satelital, medical instruments - instrumentos medicos, building and construction - construccion, beauty industry - belleza, ...
9
Maria Ledran
Maria Ledran
Native in Engels (Variants: British, US) Native in Engels
Copy editing, Editing, English Proofreading, Medical, Translation, Technical Translation, Science, Stem cells, Genetics, Sports, ...
10
psicutrinius
psicutrinius
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Electrical engineering & electronics, materials sciences, technical catalogues and manuals, technical sales literature and copy, aircraft, aviation, technical standards, mining, metallurgy, steel, ...
11
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in Turks Native in Turks
12
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in Spaans, Catalaans (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in Catalaans
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
13
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in Italiaans Native in Italiaans
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
14
Beatriz González
Beatriz González
Native in Spaans Native in Spaans
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
15
Laura Reinisch
Laura Reinisch
Native in Spaans (Variants: Mexican, Puerto Rican) Native in Spaans
english, spanish, engineering, manufacturing, energy
16
Benjamin Perez
Benjamin Perez
Native in Spaans Native in Spaans
English, Spanish, games, software, Industrial ENgineering, travel, Mexico, books, reading, literature, ...
17
danishka37
danishka37
Native in Engels (Variants: US, UK) Native in Engels, Spaans (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spaans
18
Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
19
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in Engels (Variants: UK, US) Native in Engels, Spaans (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in Spaans
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
20
Ramon Armora
Ramon Armora
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
translator, translation, interpreter, interpretation, spanish, english


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.