Freelance translators » din bulgară în engleză » Ştiinţă » Page 1

Below is a list of din bulgară în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

57 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in bulgară (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulgară
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...
2
dkoutsarov
dkoutsarov
Native in bulgară Native in bulgară
ArrayElectronică/Inginerie electronică, Biologie (-tehnică,-chimie,micro-), Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Energie/Generatoare, ...
3
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză
transcription, translation, content writing, subtitle
4
Adriana Nesheva
Adriana Nesheva
Native in bulgară Native in bulgară
English to Bulgarian translation, English to Bulgarian website localization, professional translation, technology, IT, cosmetics, life science, legal translation, marketing materials, medical translation, ...
5
Emilia Balke
Emilia Balke
Native in bulgară Native in bulgară, engleză Native in engleză
Bulgarian translator, Bulgarian conference interpreter, Bulgarian court interpreter, voice over, subtitles, nuclear physics, medical, pharmaceutical, legal, business, ...
6
emily
emily
Native in bulgară Native in bulgară
excellent
7
Biliana Nikolova
Biliana Nikolova
Native in bulgară Native in bulgară
English, Bulgarian, English-Bulgarian, Bulgarian-English, translation, interpreting, legal, law, contracts, agreements, ...
8
David Connor
David Connor
Native in engleză Native in engleză
immigration, migration, technical
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Ekaterina Lyutakova
Ekaterina Lyutakova
Native in bulgară (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulgară
bulgarian native speaker, sworn translator, certified translator, qualified translator; sworn translations, certified translations, technical translations, technical translator bulgarian, English, Bulgarian, French, ...
11
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in engleză Native in engleză, rusă Native in rusă
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
12
David Mossop PhD
David Mossop PhD
Native in engleză Native in engleză
Bulgarian, Russian, Translator, Interpreter, Government, Law Enforcement, Linguistics, Sport, Literature, Theatre, ...
13
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabă Native in arabă, cehă Native in cehă
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
14
Boyko Marinov
Boyko Marinov
Native in bulgară (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulgară
Bulgarian translator, translation, Bulgarian, Russian, Spanish, Portuguese, Czech, English, translator, editor, ...
15
Radosveta Golden
Radosveta Golden
Native in bulgară Native in bulgară
Bulgarian, medical, pharmaceuticals, clinical trial, health care
16
Inna Ivanova
Inna Ivanova
Native in bulgară Native in bulgară, engleză Native in engleză
quality translation, quality translator, high-quiality translator, high-quiality translation, accuracy, precision, reliability, medical translation, medical translator, pharmaceutical translator, ...
17
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in poloneză Native in poloneză, ucraineană Native in ucraineană
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
18
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in bulgară Native in bulgară
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
19
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macedoneană Native in macedoneană, engleză Native in engleză
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
20
Maria Darakchieva
Maria Darakchieva
Native in bulgară Native in bulgară
ArrayZoologie, Lingvistică, Fizică, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere