Freelance translators » Da Catalano a Spagnolo » Scienze sociali » Sport/Attività fisica/Attività ricreative » Page 1

Below is a list of Da Catalano a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze sociali: Sport/Attività fisica/Attività ricreative. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

52 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
 		engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
2
David Balayla
David Balayla
Native in Inglese (Variant: British) Native in Inglese, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in Catalano
 		patent translations, medical translations, patents, patent, technical translations, scientific translations, scientific, science, biotechnological translations, biotechnological, ...
3
Silvia Rodriguez
Silvia Rodriguez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
 		ArraySicurezza, Psicologia, Nutrizione, Medicina: Strumentazione, ...
4
ezpz
ezpz
Native in Inglese (Variants: British, US, UK, Canadian) Native in Inglese, Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spagnolo
 		native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...
5
Silvia Ragel
Silvia Ragel
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
 		ArrayFotografia/Immagini (e Arti grafiche), Nutrizione
6
Gustavo Gongora Goloubintseff
Gustavo Gongora Goloubintseff
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Uruguayan, Standard-Spain, Argentine) Native in Spagnolo
 		ArrayMedicina: Cardiologia, Sicurezza, Psicologia, Nutrizione, ...
7
sasp
sasp
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
 		Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
8
Nuria Ollero
Nuria Ollero
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano (Variant: Central) Native in Catalano
 		Spanish, Catalan, editing, proofreading, transcription, captioning, subtitling, desktop publishing, DTP, In Design, ...
9
NEREA TORTAJADA GRANELL
NEREA TORTAJADA GRANELL
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
 		spanish, german, catalan, english, subtitling, translation, audiovisual, transcrip, QA
10
Carole Louis Iparraguirre
Carole Louis Iparraguirre
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Francese Native in Francese
 		ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Industria edilizia/Ingegneria civile, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, ...
11
Anna Vidal Palatsí
Anna Vidal Palatsí
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		translator, reviewer, localization, software, IT, spanish, catalan, postediting
12
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
 		English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
13
Victoria Romero
Victoria Romero
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
14
Anna Escala
Anna Escala
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		ArrayMedicina (generale), Internet, e-Commerce
15
Sonia Martos
Sonia Martos
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
 		english, English, spanish, Spanish, catalan, Catalan, español, catalán, inglés, computer, ...
16
Anna Asperó
Anna Asperó
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		software localisation, videogames, children's literature, corporate communications, website translation, legal texts, peer review, accurate translation, on-time delivery
17
Mariana Font
Mariana Font
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese, Catalano Native in Catalano
 		Literature, subtitling, mountaineering, web pages, drama, political speeches, turist information, art history, architecture, journalism, ...
18
Anna Boira
Anna Boira
Native in Catalano (Variant: Central) Native in Catalano, Spagnolo (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in Spagnolo, Inglese (Variants: US, British, Canadian, UK, Australian) Native in Inglese
 		spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
19
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
20
Pablo Fernandez
Pablo Fernandez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		ArrayIngegneria (generale), Computer: Software, Computer (generale), Elettronica/Elettrotecnica, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti

Pubblica un lavoro »

Traduttori Da Catalano a Spagnolo specializzati in:

Scienze sociali
Agricoltura
Arte, Arti applicate, Pittura
Astronomia e spazio
Automobilistico/Auto e autocarri
Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio
Medicina: Cardiologia
Chimica; Scienze/Ingegneria chimica
Computer: Hardware
Computer: Software
Computer: Sistemi, Reti
Industria edilizia/Ingegneria civile
Medico: Odontoiatria
Elettronica/Elettrotecnica
Energia/Produzione di energia
Ingegneria (generale)
Ingegneria: Industriale
Geologia
IT (Tecnologia dell'informazione)
Internet, e-Commerce
Bestiame/Zootecnica
Materiali (Plastica, Ceramica ecc.)
Matematica e Statistica
Meccanica/Ingegneria meccanica
Media/Multimedia
Medicina: Farmaceutica
Medicina: Strumentazione
Medicina: Sistema sanitario
Medicina (generale)
Metallurgia/Fonderia
Metrologia
Militare/Difesa
Ingegneria e scienze nucleari
Nutrizione
Cartario/Produzione della carta
Scienze e ingegneria petrolifera
Fotografia/Immagini (e Arti grafiche)
Fisica
Stampa ed editoria
Psicologia
SAP
Navi, Navigazione a vela, Marittimo
Rilevamenti, Indagini
Telecomunicazioni
Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda
Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione
Computer (generale)
Produzione manifatturiera, industriale
Automazione e robotica
Sicurezza
Medical: Oncology
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Guarda altre aree di specializzazione

Sezioni correlate: Freelance interpreters

Da Catalano a Spagnolo freelance interpreters
Spagnolo to Catalano freelance translators
Spagnolo to Catalano freelance interpreters

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,452,200ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.