Freelance translators » angličtina -> arabština » Umění/literatura » Hudba » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Hudba: angličtina -> arabština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

57 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Chahenda Adam
Chahenda Adam
Native in arabština (Variants: Egyptian, Tunisian) Native in arabština, francouzština (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francouzština
Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
2
Wassim Meski
Wassim Meski
Native in arabština (Variant: Syrian) Native in arabština
English, Arabic, Translation, Proofreading, Editing, Technology, Law, Economic, Financial, Literal, ...
3
Hayat Ait Mhamed
Hayat Ait Mhamed
Native in arabština (Variants: Egyptian, Tunisian, Algerian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Moroccan) Native in arabština
Array
4
Nasrin Khill-Lyle
Nasrin Khill-Lyle
Native in arabština Native in arabština, hebrejština Native in hebrejština
arabic legal translation, hebrew legal translation, arabic translation, hebrew translation, arabic to english translation, hebrew to english translation,
5
Rasha Abu ElSoud
Rasha Abu ElSoud
Native in arabština (Variants: Libyan, UAE, Saudi , Jordanian, Iraqi, Najdi, Syrian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Tunisian, Palestinian, Egyptian) Native in arabština, angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in angličtina
Arabic, English, Writer, Translator, Linguist, Editor, Subtitling, Localization, Media Monitoring, PEMT, ...
6
Hager Shehata
Hager Shehata
Native in arabština Native in arabština
English, Arabic, Italian, localization, translation, subtitling, general, legal, technical, financial, ...
7
Chakib Roula
Chakib Roula
Native in arabština Native in arabština, francouzština Native in francouzština
Translation, training, interpreting, Arabic, French and English in oil, gas and HSE training, teaching, transcription, proofreading, humanities, ...
8
Altayyeb Attallah
Altayyeb Attallah
Native in arabština Native in arabština
Translation Services in EN into AR and Vice versa
9
Giorgioguido Messina
Giorgioguido Messina
Native in italština Native in italština
ArrayZemědělství
10
Balen Talabani
Balen Talabani
Native in arabština (Variants: Iraqi, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabština, kurdština (Variants: Sorani, Bahdini, Kurmanji) Native in kurdština
Kurdish, Arabic, Russian, App localization, Marketing translation, Video Subtitling, Website localization, Legal Translation
11
Besho Maher
Besho Maher
Native in arabština Native in arabština, angličtina Native in angličtina
بيشو ماهر, بيشوي ماهر, Besho Maher, Beshoy Maher, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, Inglés al abastecedor árabe de la traducción, Inglese al fornitore arabo di traduzione, ...
12
Ahmed Fouad
Ahmed Fouad
Native in arabština Native in arabština
Games, Arabic, localization, software
13
Mohamed Sarma
Mohamed Sarma
Native in němčina Native in němčina
Arabic, English, German, Technical, Legal, Business, Marketing
14
Najib Bencherif
Najib Bencherif
Native in francouzština (Variants: Moroccan, Standard-France, Belgian, Haitian, Cameroon, Swiss, Luxembourgish, Canadian, African) Native in francouzština, arabština (Variants: Saudi , Tunisian, Algerian, Lebanese, Iraqi, Palestinian, UAE, Sudanese, Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian) Native in arabština
Translator, interpreter, proofreader, digital_creator, accuracy, agriculture, automotive, computer, hardware, energy, ...
15
Christel Hage
Christel Hage
Native in arabština Native in arabština
Arabic, English, French, legal, financial, technical, proofreading, linguistics
16
Youmna Ahmed
Youmna Ahmed
Native in arabština Native in arabština
ArrayDoprava / přeprava / spedice, Textil / oděvy / móda, Fotografie/zobrazování (& grafika), Automobily / auta & kamióny, ...
17
Lena Eitland
Lena Eitland
Native in norština Native in norština
English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
18
Anne-Leïla HADDAD
Anne-Leïla HADDAD
Native in arabština Native in arabština, francouzština Native in francouzština
French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
19
Omar Shenkar
Omar Shenkar
Native in arabština Native in arabština, angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
Science, Geoscience, Technical, Translator, Spanish, English, Arabic, French, Software, Geology, ...
20
Hussam Salih
Hussam Salih
Native in arabština Native in arabština
English, Arabic, Business, Media, Marketing, Technology.


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.